Gene Simmons - Weapons of Mass Destruction - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gene Simmons - Weapons of Mass Destruction




Weapons of Mass Destruction
Оружие массового поражения
(Gene Simmons)
(Джин Симмонс)
[Verse]
[Куплет]
Born in the ashes of ruin at the birth of your kind
Рожденная в пепле руин, при рождении твоего рода,
In the dawn of creation you conjured me in your mind
На заре творения ты создала меня в своем разуме.
Love thy neighbor as you love yourself
Возлюби ближнего своего, как любишь себя,
You just can't hear the sound of your own church bells
Ты просто не слышишь звона собственных церковных колоколов.
What you reep is what you get
Что посеешь, то и пожнешь.
[Chorus]
[Припев]
I bring you the weapons of mass destruction
Я несу тебе оружие массового поражения,
E pluribus unum
Из многих - единое.
Illusion
Иллюзия.
Delusion
Заблуждение.
[Chorus]
[Припев]
No matter where you go there I am
Куда бы ты ни пошла, там буду и я,
Like salt on a wound you're the sacrificial lamb
Как соль на рану, ты - жертвенный агнец.
You deserve everything that you get
Ты заслуживаешь всего, что получаешь,
You're guilty 'til you're proved innocent
Ты виновна, пока не доказана твоя невиновность.
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь.
[Chorus]
[Припев]
[Guitar Solo]
[Гитарное соло]





Writer(s): gene simmons


Attention! Feel free to leave feedback.