Lyrics and translation Gene Vincent - Hound Dog

Hound Dog

You ain't nothing but a hound dog, crying all the time
You ain't nothing but a hound dog, crying all the time
Well, you ain't never caught a rabbit, and you ain't no friend of mine

They said you were high class, honey that was just a lie
Called you all high class, that was just a lie
You ain't never caught a rabbit, and you ain't no friend of mine

They said you were high class, honey that was just a lie
Called you all high class, that was just a lie
You ain't never caught a rabbit, and you ain't no friend of mine

You ain't nothing but a hound dog, crying all the time
You ain't nothing but a hound dog, crying all the time
Well, you ain't never caught a rabbit, and you ain't no friend of mine

Гончая

Ты всего лишь гончая, вечно ноешь.
Ты всего лишь гончая, вечно ноешь.
Ты ни разу не поймал кролика, и ты мне не друг.

Говорили, ты из высшего общества, милая, но это была ложь.
Называли тебя высокородной, но это была ложь.
Ты ни разу не поймал кролика, и ты мне не друг.

Говорили, ты из высшего общества, милая, но это была ложь.
Называли тебя высокородной, но это была ложь.
Ты ни разу не поймал кролика, и ты мне не друг.

Ты всего лишь гончая, вечно ноешь.
Ты всего лишь гончая, вечно ноешь.
Ты ни разу не поймал кролика, и ты мне не друг.