Lyrics and translation Gene Vincent - My Heart (Remastered)

My Heart (Remastered)

Моё сердце (Remastered)

My lips just can't kiss enough of

Мои губы не могут нацеловаться,

My arms just can't squeeze enough of

Мои руки не могут наобниматься,

My heart just can't love enough of you (wo-ho woa-a-ho)

Моё сердце не может насытиться тобой (во-хо воа-а-хо)

We just don't seem to date enough of

Нам всё время не хватает свиданий,

Can't wait until we're close together

Не могу дождаться, когда мы будем вместе,

I know our little dream is true (woo-who who)

Я знаю, наша маленькая мечта сбудется (ву-ху ву)

I see a gleam in her eye-hi-hi

Я вижу блеск в твоих глазах-ай-ай,

I know it's time to say goodbye-hi-hi

Я знаю, пора прощаться-ай-ай,

Hand in hand, I walk her to the door-oor-oor Oh

Держась за руки, я провожаю тебя до двери-и-и Ох

She won't go in til she kisses me some more

Ты не уйдёшь, пока не поцелуешь меня ещё

Oh, Don't care for a diamond ring

О, мне не нужно бриллиантовое кольцо,

Just you, you're my everything

Только ты, ты моё всё,

My heart just can't love enough of you (wo-ho woa-a ho)

Моё сердце не может насытиться тобой (во-хо воа-а хо)

My lips just can't kiss enough of

Мои губы не могут нацеловаться,

My arms just can't squeeze enough of

Мои руки не могут наобниматься,

My heart just can't love enough of you (wo-ho woa-a ho)

Моё сердце не может насытиться тобой (во-хо воа-а хо)

We just don't seem to date enough of

Нам всё время не хватает свиданий,

Can't wait until we're close together

Не могу дождаться, когда мы будем вместе,

I know our little dream is true (woo-who wo-whoo)

Я знаю, наша маленькая мечта сбудется (ву-ху во-ву)

I see a gleam in her eye-hi-hi

Я вижу блеск в твоих глазах-ай-ай,

I know it's time to say goodbye-hi-hi

Я знаю, пора прощаться-ай-ай,

Hand in hand, I walk her to the door-oor-oor Oh

Держась за руки, я провожаю тебя до двери-и-и Ох

She won't go in til she kisses me some more

Ты не уйдёшь, пока не поцелуешь меня ещё

Oh, Don't care for a diamond ring

О, мне не нужно бриллиантовое кольцо,

Just you, you're my everything

Только ты, ты моё всё,

My heart just can't love enough of you (wo a-ho woa-a ho)

Моё сердце не может насытиться тобой (во а-хо воа-а хо)

Rate the translation

Album

All the Greatest Masterpieces (Remastered)

date of release

09-02-2014

1 Race With the Devil (Remastered)
2 Who Slapped John (Remastered)
3 She She Little Sheila (Remastered)
4 Pistol Packin' Mama (Remastered)
5 Be Bop a Lula (Remastered)
6 Baby Blue (Remastered)
7 By the Light of the Silvery Moon (Remastered)
8 Crazy Legs (Remastered)
9 Dance to the Bop (Take 2) [Remastered]
10 I'm Going Home (Remastered)
11 My Heart (Remastered)
12 Summertime (Remastered)
13 The Wayward Wind (Remastered)
14 You Told a Fib (Remastered)
15 Say Mama (Remastered)
16 Bluejean Bop (Remastered)
17 I Flipped (Remastered)
18 Dance to the Bop (Remastered)
19 Cruisin (Remastered)
20 Frankie and Johnny (Remastered)
21 Lonesome Boy (Remastered)
22 Wild Cat (Remastered)
23 Wedding Bells (Remastered)
24 Somewhere Over the Rainbow (Remastered)
25 Jumps Giggles and Shouts (Remastered)
26 Lotta Lovin' (Remastered)
27 Hot Dollar (Remastered)

More albums