Lyrics and translation Gene Vincent - You Belong to Me
Brand
new
star
to
discover,
Совершенно
новая
звезда
для
открытия,
Same
old
feeling
to
tell
me
it's
over.
Все
то
же
старое
чувство
говорит
мне,
что
все
кончено.
All
I
need
is
a
reason
Все,
что
мне
нужно-это
причина.
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
Baby
love
will
find
you
Детка,
любовь
найдет
тебя.
And
I
will
follow,
И
я
последую
за
тобой.
The
stars
will
lead
the
way.
Звезды
укажут
путь.
Baby
dreams
will
resque
the
doubt
inside
you
Детские
мечты
оживят
сомнения
внутри
вас
Till
love
will
shine
again
Пока
любовь
не
засияет
снова.
You
belong
to
me
Ты
принадлежишь
мне.
Belong
to
me
Принадлежать
мне
As
love
belongs
to
lovers
Как
любовь
принадлежит
влюбленным.
You
belong
to
me
Ты
принадлежишь
мне.
Belong
to
me
Принадлежать
мне
As
stars
belong
to
nowhere
Как
звезды,
принадлежащие
ниоткуда.
One
more
time
to
remember
Еще
один
раз,
чтобы
вспомнить.
Every
beat
of
my
heart's
in
danger
Каждый
удар
моего
сердца
в
опасности.
All
I
want
is
a
minute
Все,
что
мне
нужно,
- это
минутка.
Just
close
your
eyes
Просто
закрой
глаза.
You
belong
to
me
Ты
принадлежишь
мне.
It
takes
two,
not
three,
not
four
Нужны
двое,
не
трое,
не
четверо.
Love
guaranteed
and
that's
for
sure
Любовь
гарантирована
и
это
точно
Belong
to,
belong
to
me
Принадлежи,
Принадлежи
мне.
All
my
wishes
comin'
real
Все
мои
желания
сбываются.
As
love
to
love,
as
friend
to
gee
Как
любовь
к
любви,
как
друг
к
Джи.
Freeze,
you
belong
to
me
Замри,
ты
принадлежишь
мне.
Back
and
forth,
forth
and
back
Вперед
и
назад,
вперед
и
назад.
Move
your
feet
to
the
bumpin'
hi-tech
Двигай
ногами
к
ухабистому
хай-теку
Rhythm's
pumpin'
so
let's
get
jumpin'
Ритм
накаляется,
так
что
давай
прыгать!
Work
your
body
till
the
groove
gets
funky
Работай
своим
телом
пока
грув
не
станет
фанковым
Dance
to
trance,
Танцуй
в
трансе,
I've
got
the
power
in
my
hands
Власть
в
моих
руках.
Up
and
down
jump
to
the
beat
Вверх
и
вниз
прыгайте
в
такт
Everybody
move
your
feet
Все,
шевелите
ногами!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): REDD STEWART, PEE WEE KING, CHILTON PRICE
Attention! Feel free to leave feedback.