Generacija 5 - Duga ulica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Generacija 5 - Duga ulica




Duga ulica
Длинная улица
Ja necu da posustanem
Я не хочу сдаваться,
Al' ova nasa prica
Но наша история
Je kao neka duga ulica
Похожа на длинную-длинную улицу.
Sada vidim
Теперь я вижу,
Moji su teski koraci
Мои шаги тяжелы,
Kao da su vec umorni
Словно уже устали.
Ti odlazis iz navike
Ты уходишь по привычке
I uvek se vracas se jos
И всегда возвращаешься лишь
Samo po reci utehe
За словом утешения.
Bar kad bih mogao da ti kazem
Вот если бы я мог тебе сказать:
Idi, briga me
Уходи, мне всё равно,
Tako bolje, idi sto pre
Так будет лучше, уходи скорее.
Ref
Припев:
A ja jos ginem za tebe
А я всё ещё погибаю по тебе,
U sebi nosim tvoj znak
В себе храню твой знак,
A ti, dok si uz mene
А ты, пока ты рядом со мной...
A ja jos ginem za tebe
А я всё ещё погибаю по тебе,
U sebi nosim tvoj znak
В себе храню твой знак,
Ja jos za tebe brinem
Я всё ещё забочусь о тебе.
Ref
Припев.






Attention! Feel free to leave feedback.