Generacija 5 - Šta čemo nas dvoje - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Generacija 5 - Šta čemo nas dvoje




Šta ćemo sad nas dvoje u sobi sasvim sami
Что нам теперь делать, когда мы вдвоем в комнате совсем одни?
Kad tela nam se boje strasti što nas mami
Когда тела наших цветов страсти как мы моя мама
I šta ćemo pored čase što um će da nam satre, kad prsti nam se plaše od dodira ko od vatre
И что мы будем делать дальше, стакан, который мы можем съесть, когда пальцы мы боимся прикосновения огня
I svako pita sebe ko prvi treba da krene
И каждый спрашивает себя кто первый должен двигаться
Ja gledam i čekam tebe, ti ćutiš i čekaš mene
Я смотрю на тебя и жду тебя, а ты заткнись и жди меня.
Šta bi mi, šta bi drugo
Что бы мы сделали, что бы еще сделали?
U osećanju i u stidu
В чувствах и в китайской культуре
Daj da se ljubimo dugo, dugo
Давай целоваться долго - долго.
Ne skreći pogled ka zidu
Не отворачивай голову к стене.
Šta bi mi, šta bi drugo
Что бы мы сделали, что бы еще сделали?
U osećanju i stidu
В чувствах и китайской культуре
Daj da se ljubimo dugo, dugo
Давай целоваться долго - долго.
Ne skreći pogled ka zidu
Не отворачивай голову к стене.
I šta ćemo pored čaše
И что мы будем делать дальше?
Što um će da nam satre
Что мы можем съесть
Kad prsti nam se plaše od dodira ko od vatre
Когда мои пальцы мы боимся прикосновения огня
I svako pita sebe ko prvi treba da krene
И каждый спрашивает себя кто первый должен двигаться
Ja gledam i čekam tebe
Я смотрю на тебя и жду тебя.
Ti ćutiš i čekaš mene
Держи рот на замке и жди меня.
Šta bi mi, šta bi drugo
Что бы мы сделали, что бы еще сделали?
U osećanju i stidu
В чувствах и китайской культуре
Daj da se ljubimo dugo, dugo
Давай целоваться долго - долго.
Ne skreći pogled ka zidu
Не отворачивай голову к стене.
Šta bi mi, šta bi drugo
Что бы мы сделали, что бы еще сделали?
U osećanju i stidu
В чувствах и китайской культуре
Daj da se ljubimo dugo, dugo
Давай целоваться долго - долго.
Ne skreći pogled ka zidu
Не отворачивай голову к стене.
I šta ćemo sad nas dvoje
И что мы теперь будем делать вдвоем?
U sobi sasvim sami
В комнате совсем один.
Kad tela nam se boje
Когда тела наших цветов ...






Attention! Feel free to leave feedback.