Lyrics and translation Generación 12 - Tu Mi refugio

Tu Mi refugio

Aunque la tierra y los mares se estremezcan
Aunque los vientos y las olas se levanten
Mi corazón permanece en ti confiado
Por siempre tu permaneces a mi lado

Tu me levantas, me sostienes, me ayudas
Siento tus fuerzas recorriendo por mis venas
No temeré a lo que pueda hacerme daño
Pues siempre tu permaneces a mi lado

Tu mi refugio, tu mi fortaleza
Cantaré y bailaré, yo me alegraré en ti
Tu mi refugio, tu mi fortaleza
Cantaré y bailaré, yo me alegraré en ti.

Aunque la tierra y los mares se estremezcan
Aunque los vientos y las olas se levanten
Mi corazón permanece en ti confiado
Por siempre tu permaneces a mi lado

Tu me levantas, me sostienes, me ayudas
Siento tus fuerzas recorriendo por mis venas
No temeré a lo que pueda hacerme daño
Pues siempre tu permaneces a mi lado

//Tu mi refugio, tu mi fortaleza
Cantaré y bailaré, yo me alegraré en ti
Tu mi refugio, tu mi fortaleza
Cantaré y bailaré, yo me alegraré en ti
Cantaré y bailaré, yo me alegraré en ti.//

Tu Mi refugio

Même si la terre et les mers tremblent
Même si les vents et les vagues se lèvent
Mon cœur reste confiant en toi
Tu es toujours à mes côtés

Tu me relèves, tu me soutiens, tu m'aides
Je sens ta force courir dans mes veines
Je ne craindrai pas ce qui pourrait me faire du mal
Parce que tu es toujours à mes côtés

Tu es mon refuge, tu es ma forteresse
Je chanterai et je danserai, je me réjouirai en toi
Tu es mon refuge, tu es ma forteresse
Je chanterai et je danserai, je me réjouirai en toi.

Même si la terre et les mers tremblent
Même si les vents et les vagues se lèvent
Mon cœur reste confiant en toi
Tu es toujours à mes côtés

Tu me relèves, tu me soutiens, tu m'aides
Je sens ta force courir dans mes veines
Je ne craindrai pas ce qui pourrait me faire du mal
Parce que tu es toujours à mes côtés

//Tu es mon refuge, tu es ma forteresse
Je chanterai et je danserai, je me réjouirai en toi
Tu es mon refuge, tu es ma forteresse
Je chanterai et je danserai, je me réjouirai en toi
Je chanterai et je danserai, je me réjouirai en toi.//