Hetare Än Lava - General Knas , Syster Sol translation in German

Hetare Än Lava

Rung Bang Badabeng badabeng badabeng
General och Syster Sol överraskar igen
Hetare än lava Habibi du har eld
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Hettan i ditt smile får mig att smälta bort
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
När hon kokar över då står världen still
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Men de enda som de enda som ja enda som jag vill
Hot Hot Hot
Mmmmhmmmmmmmm

Vulkan vulkan men du vet du e het
Alla vet att denna tösen hotar hela vår planet
Hon är hetare än lava
Het Het Het
Utgör en fara
Het Het Het
Men jag tycker inte annorlunda än de som tycker så
Att hon får solen att framstä som dammig och grå
Men de är nånting me dig som jag inte kan förstå
Mystisk så mäktig hämtar kraft inifrån
Hon e rebellen som alltid går på
Men du går din egen väg frågar ingen om lov
Hon e hetare än nån jag stött på
Och de e där jag vill stå
Hetare än lava Habibi du har eld
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Hettan i ditt smile får mig att smälta bort
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
När du kokar över då står världen still
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Men de enda som de enda som ja enda som jag vill
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott

Ohh baby du är het het het
Och jag faller för din charm
När världen känns för kall är du där och gör mig varm
För du vet hur du ska tända upp min eld
Så flamman brinner vidare när morgon blivit kväll
När du gör mig sådaär förför mig sådär
Gör mig sakta stilla blir jag ett med allt som är
Jag blir galet kär när du flexar sådär
Närmare mitt öra tills min kropp börjat att röra sig
Boom Boom Boom Boom
Som en vulkanexplosion
Får min kropp att smälta samman och vi sjunger samma ton
Oooh Oooh Ooh Ooh
Het attraktion
Som spränger murar
Som krossar babylon

Hetare än lava Habibi du har eld
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Hettan i ditt smile får mig att smälta bort
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
När hon kokar över då står världen stilll
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Men de enda som de enda som ja enda som jag vill
Hot Hot Hot
Min Habibi hon e hetare än lava ja
Hon bränner ner babylon med sin eld
Kom närmre Kom närmre
Kommer närmre dig
Kom närmre Kom närmre
För jag kommer närmre gud varje gång som vi har sex
Kom närmre Kom närmre
Kooooom nääääämaaare
Hetare en lava Habibi du har eld
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Hettan i ditt smile får mig att smälta bort
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
När hon kokar över då står världen still
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott

Heißer als Lava

Rung Bang Badabeng Badabeng Badabeng
General und Syster Sol überraschen wieder
Heißer als Lava, Habibi, du hast Feuer
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch
Die Hitze in deinem Lächeln lässt mich dahinschmelzen
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch
Wenn sie überkocht, dann steht die Welt still
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch
Aber das Einzige, was, das Einzige, was, ja, das Einzige, was ich will
Heiß, heiß, heiß
Mmmmhmmmmmmmm

Vulkan, Vulkan, aber du weißt, du bist heiß
Jeder weiß, dass dieses Mädel unseren ganzen Planeten bedroht
Sie ist heißer als Lava
Heiß, heiß, heiß
Stellt eine Gefahr dar
Heiß, heiß, heiß
Aber ich denke nicht anders als die, die das so sehen
Dass sie die Sonne staubig und grau erscheinen lässt
Aber da ist etwas an dir, das ich nicht verstehen kann
Mystisch, so mächtig, holt Kraft von innen
Sie ist die Rebellin, die immer weitermacht
Aber du gehst deinen eigenen Weg, fragst niemanden um Erlaubnis
Sie ist heißer als jede, die ich getroffen habe
Und da will ich stehen
Heißer als Lava, Habibi, du hast Feuer
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch
Die Hitze in deinem Lächeln lässt mich dahinschmelzen
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch
Wenn du überkochst, dann steht die Welt still
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch
Aber das Einzige, was, das Einzige, was, ja, das Einzige, was ich will
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch

Ohh Baby, du bist heiß, heiß, heiß
Und ich verfalle deinem Charme
Wenn die Welt zu kalt scheint, bist du da und machst mich warm
Denn du weißt, wie du mein Feuer entfachen sollst
Damit die Flamme weiterbrennt, wenn der Morgen zum Abend wird
Wenn du mich so behandelst, mich so verführst
Machst mich langsam still, werde ich eins mit allem, was ist
Ich werde verrückt vor Liebe, wenn du dich so zeigst
Näher an mein Ohr, bis mein Körper anfängt, sich zu bewegen
Boom Boom Boom Boom
Wie eine Vulkanexplosion
Lässt meinen Körper verschmelzen und wir singen den gleichen Ton
Oooh Oooh Ooh Ooh
Heiße Anziehung
Die Mauern sprengt
Die Babylon zerschmettert

Heißer als Lava, Habibi, du hast Feuer
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch
Die Hitze in deinem Lächeln lässt mich dahinschmelzen
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch
Wenn sie überkocht, dann steht die Welt still
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch
Aber das Einzige, was, das Einzige, was, ja, das Einzige, was ich will
Heiß, heiß, heiß
Meine Habibi, sie ist heißer als Lava, ja
Sie brennt Babylon nieder mit ihrem Feuer
Komm näher, komm näher
Komme dir näher
Komm näher, komm näher
Denn ich komme Gott näher, jedes Mal, wenn wir Sex haben
Komm näher, komm näher
Kooooomm näääääher
Heißer als Lava, Habibi, du hast Feuer
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch
Die Hitze in deinem Lächeln lässt mich dahinschmelzen
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch
Wenn sie überkocht, dann steht die Welt still
Heiß, heiß, heiß wie ein Vulkanausbruch