Hetare Än Lava - General Knas , Syster Sol translation in French

Hetare Än Lava

Rung Bang Badabeng badabeng badabeng
General och Syster Sol överraskar igen
Hetare än lava Habibi du har eld
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Hettan i ditt smile får mig att smälta bort
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
När hon kokar över då står världen still
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Men de enda som de enda som ja enda som jag vill
Hot Hot Hot
Mmmmhmmmmmmmm

Vulkan vulkan men du vet du e het
Alla vet att denna tösen hotar hela vår planet
Hon är hetare än lava
Het Het Het
Utgör en fara
Het Het Het
Men jag tycker inte annorlunda än de som tycker så
Att hon får solen att framstä som dammig och grå
Men de är nånting me dig som jag inte kan förstå
Mystisk så mäktig hämtar kraft inifrån
Hon e rebellen som alltid går på
Men du går din egen väg frågar ingen om lov
Hon e hetare än nån jag stött på
Och de e där jag vill stå
Hetare än lava Habibi du har eld
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Hettan i ditt smile får mig att smälta bort
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
När du kokar över då står världen still
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Men de enda som de enda som ja enda som jag vill
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott

Ohh baby du är het het het
Och jag faller för din charm
När världen känns för kall är du där och gör mig varm
För du vet hur du ska tända upp min eld
Så flamman brinner vidare när morgon blivit kväll
När du gör mig sådaär förför mig sådär
Gör mig sakta stilla blir jag ett med allt som är
Jag blir galet kär när du flexar sådär
Närmare mitt öra tills min kropp börjat att röra sig
Boom Boom Boom Boom
Som en vulkanexplosion
Får min kropp att smälta samman och vi sjunger samma ton
Oooh Oooh Ooh Ooh
Het attraktion
Som spränger murar
Som krossar babylon

Hetare än lava Habibi du har eld
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Hettan i ditt smile får mig att smälta bort
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
När hon kokar över då står världen stilll
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Men de enda som de enda som ja enda som jag vill
Hot Hot Hot
Min Habibi hon e hetare än lava ja
Hon bränner ner babylon med sin eld
Kom närmre Kom närmre
Kommer närmre dig
Kom närmre Kom närmre
För jag kommer närmre gud varje gång som vi har sex
Kom närmre Kom närmre
Kooooom nääääämaaare
Hetare en lava Habibi du har eld
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
Hettan i ditt smile får mig att smälta bort
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott
När hon kokar över då står världen still
Hot Hot Hot som ett vulkanutbrott

Plus chaud que la lave

Rung Bang Badabeng badabeng badabeng
General et Sœur Sol surprennent encore
Plus chaud que la lave Habibi tu as du feu
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique
La chaleur de ton sourire me fait fondre
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique
Quand elle bout, le monde s'arrête
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique
Mais les seuls que les seuls que je veux
Hot Hot Hot
Mmmmhmmmmmmmm

Volcan volcan mais tu sais tu es chaud
Tout le monde sait que cette fille menace toute notre planète
Elle est plus chaude que la lave
Hot Hot Hot
Présente un danger
Hot Hot Hot
Mais je ne pense pas différemment de ceux qui pensent ça
Qu'elle fait paraître le soleil poussiéreux et gris
Mais il y a quelque chose en toi que je ne comprends pas
Mystique si puissante puise sa force de l'intérieur
Elle est la rebelle qui marche toujours sur
Mais tu fais ton propre chemin et ne demandes pas la permission à personne
Elle est plus chaude que quiconque j'ai rencontré
Et c'est là que je veux être
Plus chaud que la lave Habibi tu as du feu
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique
La chaleur de ton sourire me fait fondre
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique
Quand tu bouilles, le monde s'arrête
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique
Mais les seuls que les seuls que je veux
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique

Ohh bébé tu es chaud chaud chaud
Et je succombe à ton charme
Quand le monde se sent trop froid, tu es là et me réchauffes
Parce que tu sais comment allumer mon feu
Alors la flamme brûle plus loin quand le matin devient le soir
Quand tu me fais ça, tu me séduis comme ça
Me fais lentement immobile, je deviens un avec tout ce qui est
Je deviens follement amoureux quand tu flexes comme ça
Plus près de mon oreille jusqu'à ce que mon corps commence à bouger
Boom Boom Boom Boom
Comme une explosion volcanique
Fait fondre mon corps et nous chantons la même mélodie
Oooh Oooh Ooh Ooh
Attraction chaude
Qui fait exploser les murs
Qui brise Babylone

Plus chaud que la lave Habibi tu as du feu
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique
La chaleur de ton sourire me fait fondre
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique
Quand elle bout, le monde s'arrête
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique
Mais les seuls que les seuls que je veux
Hot Hot Hot
Mon Habibi elle est plus chaude que la lave oui
Elle brûle Babylone avec son feu
Approche-toi Approche-toi
Je m'approche de toi
Approche-toi Approche-toi
Parce que je m'approche de Dieu à chaque fois que nous faisons l'amour
Approche-toi Approche-toi
Kooooom nääääämaaare
Plus chaud qu'une lave Habibi tu as du feu
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique
La chaleur de ton sourire me fait fondre
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique
Quand elle bout, le monde s'arrête
Hot Hot Hot comme une éruption volcanique