Det Brinner - General Knas translation in German

Det Brinner

2011 Sverige Världen Elden brinner Elden brinner i Rosengård se den brinner i förorten i Landskrona Rinkeby Tensta se det brinner Hay Hay Hay
Elden brinner i förorten, se den brinner över hela Sverige snart från förortens centrum hela vägen in till centrum
Hay Hay Hay
I en demokrati där demokratin demonteras i en välfärdsstat där välfärden demonteras Jag är kvar för oss som respekterar Ni måste förstå det kommer explodera till den dagen då vård och jämnklikhet polis en nation en enda säkerhet Babylon lyssna noga jag vet att ni vet det ni fruktar mest är vår frihet se därför det brinner i Rosengård därför det brinner i förorten
I Landskrona Rinkeby Tensta Se det brinner
Oj Oj Oj
Se det brinner i förorten Se det brinner över hela Sverige snart Från förortens centrum hela vägen in till centrum
Min vän är inte dum Om systemet är korrupt Vad ska ungdomarna göra? Hatar de systemet är det klart de ska förstöra förstöra förgöra ställa till en röra Elden kom för något annat kom för att förfara
Snälla lyssna jag vet det är inte sånt som ni vill höra Du vill jag ska viska något sött sliskigt i ditt öra men sanningen är den att något måste göras vi måste skrika högt om vi nånsin ska höras
Elden brinner i förorten Se den brinner över hela Sverige snart Från förortens centrum hela vägen in till centrum
Hay Hay Hay
Elden brinner inombords Se den brinner över hela vår Jord, från Beirut till Kau Rut, Tunisien, man den brinner
Hay Hay Hay
Elden, denna upprorets eld, den kan aldrig släckas
För en och förtryckt och korrupt kommer motstånd alltid väckas
Elden denna inre eld, känn sicken hetta
Och även om du mister allt, kommer du aldrig förlora detta, (hmmm)
Så elden brinner (Ah hay)
Yes
Elden brinner, kärlekselden brinner
Och den kommer aldrig släckas man
Ah hay

Es Brennt

2011 Schweden Welt Das Feuer brennt Das Feuer brennt in Rosengård sieh, es brennt im Vorort in Landskrona Rinkeby Tensta sieh, es brennt Hay Hay Hay
Das Feuer brennt im Vorort, sieh, es brennt bald über ganz Schweden, vom Zentrum des Vororts den ganzen Weg bis ins Zentrum
Hay Hay Hay
In einer Demokratie, wo die Demokratie demontiert wird, in einem Wohlfahrtsstaat, wo der Wohlstand demontiert wird. Ich bleibe für uns, die respektieren. Ihr müsst verstehen, es wird explodieren, bis zu dem Tag, da Pflege und Gleichheit, Polizei, eine Nation, eine einzige Sicherheit. Babylon, hör genau zu, ich weiß, dass ihr es wisst, was ihr am meisten fürchtet, ist unsere Freiheit. Sieh, deshalb brennt es in Rosengård, deshalb brennt es im Vorort.
In Landskrona Rinkeby Tensta Sieh, es brennt
Oj Oj Oj
Sieh, es brennt im Vorort. Sieh, es brennt bald über ganz Schweden. Vom Zentrum des Vororts den ganzen Weg bis ins Zentrum.
Mein Freund ist nicht dumm. Wenn das System korrupt ist, was sollen die Jugendlichen tun? Hassen sie das System, ist es klar, dass sie zerstören sollen. Zerstören, vernichten, ein Chaos anrichten. Das Feuer kam für etwas anderes, kam, um Zerstörung zu bringen.
Bitte hör zu, ich weiß, das ist nicht das, was ihr hören wollt. Du willst, ich soll dir etwas Süßes, Schmalziges ins Ohr flüstern, aber die Wahrheit ist, dass etwas getan werden muss. Wir müssen laut schreien, wenn wir jemals gehört werden sollen.
Das Feuer brennt im Vorort. Sieh, es brennt bald über ganz Schweden. Vom Zentrum des Vororts den ganzen Weg bis ins Zentrum.
Hay Hay Hay
Das Feuer brennt im Inneren. Sieh, es brennt über unsere ganze Erde, von Beirut bis Kau Rut, Tunesien, Mann, es brennt.
Hay Hay Hay
Das Feuer, dieses Feuer des Aufruhrs, es kann niemals gelöscht werden.
Denn gegen Unterdrückung und Korruption wird Widerstand immer erwachen.
Das Feuer, dieses innere Feuer, fühle, welch eine Hitze.
Und selbst wenn du alles verlierst, wirst du dies niemals verlieren, (hmmm)
So brennt das Feuer (Ah hay)
Yes
Das Feuer brennt, das Feuer der Liebe brennt.
Und es wird niemals erlöschen, Mann.
Ah hay