General Knas - Svensk Reggae Anthem - translation of the lyrics into Russian

Svensk Reggae Anthem - General Knastranslation in Russian




Svensk Reggae Anthem
Шведский Регги Гимн
Yes, I
Да, я,
General Knas
Генерал Кнас
Reggae svenska
Регги на шведском
One Drop produktion
One Drop продакшн
Kom in i dans, ya man
Входи в танец, детка
Med micken i min hand
С микрофоном в руке
Över hela detta land
По всей этой стране
Från Haparanda ner till Skåneland
От Хапаранды до самой Скании
Sprider jag reggae, ya man, ya man, ya man
Распространяю регги, детка, детка, детка
Rötter och kultur
Корни и культура
Svensk reggae anthem, anthem, anthem
Шведский регги гимн, гимн, гимн
Reggae svenska man tror knappt det är sant men
Регги на шведском, ты едва ли поверишь, но
Vi ger dem reggae anthem, anthem, anthem
Мы даём им регги гимн, гимн, гимн
Med den tyngsta basgången och sen ett one drop kanten
С самой тяжелой басовой линией и one drop’ом на грани
Ett anthem, anthem, anthem
Гимн, гимн, гимн
Till alla dem som rullar upp blunten
Всем тем, кто крутит косячок
Ett reggae, reggae anthem, anthem, anthem
Регги, регги гимн, гимн, гимн
Håll huvudet högt till lejon skanken, ja
Держи голову высоко, как лев, да
Ingen sommar utan reggae säger svenne banan
Никакого лета без регги, говорит шведский банан
Den svenska reggae-scenen börja tidigt '70-tal
Шведская регги-сцена зародилась в начале 70-х
Vi har Peps Persson, Rockamöllan och Dag Vad
У нас есть Пепс Перссон, Рокамуллан и Даг Вад
Pappa Gunde, Bosse Skoglund, Reggae Team och Kalle Baah
Папа Гунде, Боссе Скуглунд, Reggae Team и Калле Баа
När '70-tal blir '80-tal föds en general
Когда 70-е превращаются в 80-е, рождается генерал
Från Snapphaneklan till Sveriges yngsta veteran
Из клана Снаппхане в самого молодого ветерана Швеции
Och '80-tal blir '90-tal, vi nås av Dancehall
И 80-е становятся 90-ми, нас достигает Дэнсхолл
Big ups till poeten Pappa Dee jag minns såklart
Большой респект поэту Паппе Ди, я, конечно, помню
Rub-a-Dub och Swing-A-Ling och Trinity i Stockholm stad
Rub-a-Dub и Swing-A-Ling и Trinity в Стокгольме
Boasting chilili för guvernören gör mig glad
Хвастовство чилили для губернатора радует меня
Labyrint, Dani M, hörde ni vad jag sa?
Labyrint, Dani M, слышали ли вы, что я сказал?
Den svenska reggae-scenen ger jag big ups varje dag
Шведской регги-сцене я отдаю должное каждый день
Och Akademien, Syster Sol, Kapten Röd, Kultiration
И Akademien, Syster Sol, Kapten Röd, Kultiration
De satte drömmar för vår generation
Они заложили мечты для нашего поколения
Junior Eric vår bäste MC
Junior Eric наш лучший МС
Ett ante vid ditt namn, stilla i frid
Респект твоему имени, покойся с миром
Svensk reggae anthem, anthem, anthem
Шведский регги гимн, гимн, гимн
Reggae svenska man tror knappt det är sant men
Регги на шведском, ты едва ли поверишь, но
Vi ger dem reggae anthem, anthem, anthem
Мы даём им регги гимн, гимн, гимн
Med den tyngsta basgången och sen ett one drop kanten
С самой тяжелой басовой линией и one drop’ом на грани
Ett anthem, anthem, anthem
Гимн, гимн, гимн
Till alla dem som rullar upp blunten
Всем тем, кто крутит косячок
Ett reggae, reggae anthem, anthem, anthem
Регги, регги гимн, гимн, гимн
Håll huvudet högt till lejon skanken, ja
Держи голову высоко, как лев, да
Men det börja med Peps Persson för fett länge sen
Но все началось с Пепса Перссона очень давно
Han la grunden till gungen big up min vän
Он заложил основу для грува, так что респект, мой друг
Nu har scenen exploderat
Теперь сцена взорвалась
Reggae svenska det är stort nu min vän
Регги на шведском сейчас очень популярно, мой друг
Rötter och kultur, reggae med budskap och baktakt
Корни и культура, регги с посланием и offbeat
Utsätts för censur, det är fastslaget och klarlagt
Подвергается цензуре, это установлено и ясно
Babylon är rädda för vi utgör en motmakt
Вавилон боится, потому что мы представляем собой противодействие
Jag står trofast, nog sagt
Я стою непоколебимо, достаточно сказано
Ge mig en basgång, en baktakt, ett bowel, sen ett one drop
Дай мне басовую линию, offbeat, боул, затем one drop
Reggae, rub-a-dub, raggamuffin eller hip hop
Регги, rub-a-dub, raggamuffin или хип-хоп
Ursäkta Selecter, ingen hit lyste
Извини, Selecter, ни один хит не светил
Om du droppar detta anthem kokar dansgolvet non stop
Если ты запустишь этот гимн, танцпол будет кипеть нон-стоп
Från Haparanda ner till Skåneland, Generalen styr upp dansen
От Хапаранды до самой Скании, Генерал управляет танцем
Riggat upp historien nu vill jag rätta till balansen
Восстановил историю, теперь я хочу восстановить баланс
Precis innan refrängen vill jag ta chansen
Прямо перед припевом я хочу воспользоваться шансом
Ge ett fett jävla big up som går ut till alla fansen
Отдать огромный респект всем фанатам
Med ett anthem, anthem, anthem
С гимном, гимном, гимном
Reggae svenska man tror knappt det är sant men
Регги на шведском, ты едва ли поверишь, но
Vi ger dem reggae anthem, anthem, anthem
Мы даём им регги гимн, гимн, гимн
Med den tyngsta basgången och sen ett one drop kanten
С самой тяжелой басовой линией и one drop’ом на грани
Ett anthem, anthem, anthem
Гимн, гимн, гимн
Till alla dem som rullar upp blunten
Всем тем, кто крутит косячок
Ett reggae, reggae anthem, anthem, anthem
Регги, регги гимн, гимн, гимн
Håll huvudet högt till lejon skanken, ja
Держи голову высоко, как лев, да
Skaka bak, skaka bak, skaka bak
Тряси попой, тряси попой, тряси попой
Vi kör reggae för ett, reggae för ett, reggae för ett tag
Мы играем регги на какое-то, на какое-то, на какое-то время
Skaka bak, skaka bak, skaka bak
Тряси попой, тряси попой, тряси попой
Vi kör reggae för ett, reggae för ett, reggae för ett tag
Мы играем регги на какое-то, на какое-то, на какое-то время
Skaka bak, skaka bak, skaka bak
Тряси попой, тряси попой, тряси попой
Yes, I
Да, я,
Vi skakar bak till Svensk Reggae Anthem, Generalen sa
Мы трясём попами под Шведский Регги Гимн, Генерал так сказал






Attention! Feel free to leave feedback.