Lyrics and translation General Midi - The Eastoner

The Eastoner

Beurang maju ka lohor
Papatong nu koneng euntreup na regang
Ngageter jangjangna keur ngagupayan
Pancen keur wasiatan

Sore mengok ka Ashar
Papatong nu koneng hiber teu luhur
Ngalayang ngawahan arek pamitan
Poma tong ka jongjonan

Papatong nu koneng teu tembong deui
Leungit indit teu pamit
Papatong nu koneng teu tembong deui
Tilem bewara baturna

Prak reureuh tina ka riweuh
Prak pasrah kanu Kawasa
Prak reureuh tina ka riweuh
Prak pasrah kanu Kawasa

Back to *

The Eastoner

Mon regard se dirige vers l'est
Ton corps brillant dans la lumière du soleil couchant
Tes jambes tremblent alors que tu te prépares
C'est pour ton bien-être

Le soir, le cri de l'appel à la prière
Ton corps brillant monte haut dans le ciel
Tu voles et tu t'élances, te préparant à partir
Ne sois pas trop attachée à ce qui est ici-bas

Ton corps brillant n'est plus visible
Il disparaît, sans dire au revoir
Ton corps brillant n'est plus visible
Le bruit se répand parmi les autres

Arrête-toi un instant de toute cette agitation
Abandonne-toi à la volonté de Dieu
Arrête-toi un instant de toute cette agitation
Abandonne-toi à la volonté de Dieu

Retour à *