Lyrics and translation General Midi - The Eastoner

The Eastoner

Восточник

Beurang maju ka lohor

Близится полдень,

Papatong nu koneng euntreup na regang

Желтая бабочка села на ветку.

Ngageter jangjangna keur ngagupayan

Трепещет крыльями, пытаясь взлететь,

Pancen keur wasiatan

Оставляет завещание.

Sore mengok ka Ashar

День клонится к вечеру,

Papatong nu koneng hiber teu luhur

Желтая бабочка летает невысоко.

Ngalayang ngawahan arek pamitan

Парит над рисовым полем, прощаясь,

Poma tong ka jongjonan

Просит не забывать.

Papatong nu koneng teu tembong deui

Желтой бабочки больше не видно,

Leungit indit teu pamit

Исчезла, не прощаясь.

Papatong nu koneng teu tembong deui

Желтой бабочки больше не видно,

Tilem bewara baturna

Закат - вестник её ухода.

Prak reureuh tina ka riweuh

Перерыв в суете,

Prak pasrah kanu Kawasa

Смирение перед Всевышним.

Prak reureuh tina ka riweuh

Перерыв в суете,

Prak pasrah kanu Kawasa

Смирение перед Всевышним.

Back to *

Rate the translation

Writer(s): Philip Alasdair Burrows Watson, Paul Crossman, Paul Damian Crossman, Watson Philip Alasdair Burrows

Album

The Digibox

date of release

24-04-2007

1 Apollo - General Midi's Apollo 8 Mix
2 The Eastoner
3 Turn It Loud (Radio Edit)
4 Never Gonna Stop the Show
5 Rattle Ya Cage
6 Tell Me What You Want
7 Shadow
8 Jason Calling
9 A Recording
10 On the Run
11 Turn It Loud
12 Rock This Place
13 Good to Go
14 Statement of Intent
15 The Westerner
16 Never Gonna Stop The Show - Autobots 'Last Bus to Lockwood' Ska Mix
17 Never Gonna Stop the Show (Dylan Rhymes mix)
18 Never Gonna Stop The Show - General Midi's Club Mix
19 Good To Go - GT Remix
20 Good To Go - Ajello Remix
21 Good To Go - DJ Icey Remix
22 Good To Go - General Midi's Extended Mix
23 Turn It Loud (Nick Valerio Mix)
24 Turn It Loud (Haircut 200 Mix)
25 Turn It Loud (Rollin' Mix)
26 Turn It Loud (Rockin' Mix)
27 Never Gonna Stop The Show - Way Out West Mix

More albums