Lyrics and translation General Mumble - Ride
Did
you
read
the
warning,
did
you
see
the
sign?
As-tu
lu
l'avertissement,
as-tu
vu
le
panneau ?
"Keep
your
hands
and
feet
inside
at
all
times"
"Gardez
vos
mains
et
vos
pieds
à
l'intérieur
en
tout
temps"
Going
down,
going
up,
have
you
had
enough?
On
descend,
on
monte,
en
as-tu
assez ?
You'll
be
throwing
up
before
it
even
gets
rough
Tu
vas
vomir
avant
même
que
ça
ne
devienne
difficile
Together
we
ride
Ensemble,
on
roule
Until
the
end
of
time
Jusqu'à
la
fin
des
temps
Might
not
make
it
out
alive
On
ne
va
peut-être
pas
s'en
sortir
vivant
But
why
would
you
want
to?
Mais
pourquoi
voudrais-tu ?
Did
you
read
the
warning
for
the
final
climb?
As-tu
lu
l'avertissement
pour
l'ascension
finale ?
There's
no
getting
out,
no,
not
this
time
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
non,
pas
cette
fois
Going
down,
going
up,
have
you
had
enough?
On
descend,
on
monte,
en
as-tu
assez ?
You'll
be
throwing
up
before
it
even
gets
rough
Tu
vas
vomir
avant
même
que
ça
ne
devienne
difficile
Together
we
ride
Ensemble,
on
roule
Until
the
end
of
time
Jusqu'à
la
fin
des
temps
Might
not
make
it
out
alive
On
ne
va
peut-être
pas
s'en
sortir
vivant
But
why
would
you
want
to?
Mais
pourquoi
voudrais-tu ?
Together
we
ride
Ensemble,
on
roule
Until
the
end
of
time
Jusqu'à
la
fin
des
temps
Might
not
make
it
out
alive
On
ne
va
peut-être
pas
s'en
sortir
vivant
But
why
would
you
want
to?
Mais
pourquoi
voudrais-tu ?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lewis Cooper
Attention! Feel free to leave feedback.