General Woo feat. Ajs Nigrutin & Pendrek - Jazo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation General Woo feat. Ajs Nigrutin & Pendrek - Jazo




Jazo
Jazo
- Woo -
- Woo -
1212
1212
Jazu peru tripovi, ego adrenalin
J'ai le nom d'un joueur de casino, l'adrénaline de l'ego
To je stanje uma, malo Hitler malo Staljin
C'est l'état d'esprit, un peu Hitler, un peu Staline
Mrzi jazo, pljue, glupim stvarima hvali
Je déteste les cons, je crache, je vante les choses stupides
Jazo nemaš pojma, duhovno si mali
Tu n'y connais rien, tu es spirituellement petit
Imaš hrpu djece zato ne treba diploma
Tu as plein d'enfants, donc un diplôme n'est pas nécessaire
Nisi neki jebač, ti si glupan bez kondoma
Tu n'es pas un baiseur, tu es un imbécile sans préservatif
Jedni voze sporo, drugi voze slalom
Certains conduisent lentement, d'autres conduisent en slalom
U prometu je uvijek neki jazo za volanom
Il y a toujours un con au volant
Imam jazu sa značkom da me privodi zbog dima
J'ai un flic avec un badge qui veut m'arrêter pour la fumée
I jazu što se prijeti poreznim jazavcima
Et un con qui menace les rats fiscaux
Jazo iz politike me gleda jako bijesno
Le con de la politique me regarde avec colère
Jazo je na lijevo, jazo je na desno
Il y a des cons à gauche, des cons à droite
Javni jazo, on je internetski bully
Le con public, c'est le cyberharceleur
Siluje na Fejsu ima ukus ravan nuli
Il viole sur Facebook, il a un goût nul
Nevalja General, Čavo, Kandžija i Bvana
General, Čavo, Kandžija et Bvana sont mauvais
Sluša se dva lanca bogatog pajdo klana
Ils écoutent deux chaînes du clan des riches voyous
Domaće jazavce na razini banana
Les rats indigènes au niveau des bananes
Ovo je za jaze što su preko oceana
Ceci est pour les cons qui sont de l'autre côté de l'océan
I jazavce Balkana što prate me ko sjene
Et les rats des Balkans qui me suivent comme des ombres
Ne treba ih tražit, svaki nađe mene
Pas besoin de les chercher, chacun me trouve
- Ref -
- Ref -
Jazo jazo, di si jazo
Con, con, es-tu, con ?
Jazavacu kralju, di si jazo
Roi des rats, es-tu, con ?
Jazo jazo, di si jazo
Con, con, es-tu, con ?
Jazavacu kralju, jazo jazo
Roi des rats, con, con
- Pendrek -
- Pendrek -
Jazo ne zna pivo otvoriti, upaljačem
Le con ne sait pas ouvrir une bière, avec un briquet
Ni obrisat dupe, krije, posrane gaće
Ni s'essuyer le cul, il cache son pantalon sale
Jazo pozvo sve na prvi amandman,
Le con a appelé tout le monde pour le premier amendement,
Dizo bi revoluciju nikad nisi bio gladan
Il voulait faire une révolution, il n'a jamais eu faim
Jazo godinama duva, loše mota trubu
Le con fume depuis des années, il roule mal la trompette
Ne zna šta bi mogo pustit na YouTubeu
Il ne sait pas quoi mettre sur YouTube
U jazavom klubu, jazo twerka
Dans le club des rats, le con twerke
Pamti pokrete doma, na to drka
Il se souvient des mouvements à la maison, il se branle dessus
Jazo šmrka, duva, pije, troši zaradu
Le con sniffe, fume, boit, dépense ses gains
Nemaš para, imaš, dobru cijenu nabavnu
Tu n'as pas d'argent, tu en as, tu as un bon prix d'achat
Jazo kvari zabavu, maltretira pijan
Le con gâche la fête, il harcèle ivre
Ne može naći poso jer je, cijeli istetoviran
Il ne peut pas trouver d'emploi parce qu'il est entièrement tatoué
Jazo ne voli djecu, uspoređuje ih sa psima
Le con n'aime pas les enfants, il les compare aux chiens
Sanja, kuću i auto, ali nikako njih ima
Il rêve d'une maison et d'une voiture, mais il n'a jamais rien
Jazo vegan, došao je na roštilj
Le con végétalien est arrivé au barbecue
Jazo na zglobu ima tjedan dana star štambilj
Le con a un timbre vieux d'une semaine au poignet
Jazu gazi vrijeme, dobiva sjede
Le con marche sur le temps, il devient sédentaire
Od domaćeg hip-hopa sluša samo Tram 11
Du hip-hop domestique, il n'écoute que Tram 11
Eeej, jazo, bogte mazom,
Hé, con, par Dieu, merde,
Pjesmu smatraj kaznom jer u bulji ti je prazno
Considère cette chanson comme une punition, car tes yeux sont vides
- Ref -
- Ref -
Jazo jazo, di si jazo
Con, con, es-tu, con ?
Jazavacu kralju, di si jazo
Roi des rats, es-tu, con ?
Jazo jazo, di si jazo
Con, con, es-tu, con ?
Jazavacu kralju, jazo jazo
Roi des rats, con, con
- Ajs -
- Ajs -
Jazavac je majmun, koga treba tući
Le rat est un singe, il faut le frapper
Jer mi je pojeo, korenje od kruški
Parce qu'il a mangé mes racines de poires
I šibo belo dok ne svane zora
Et il a baisé blanc jusqu'à l'aube
Jazavac seksualno zlostavlja ovna
Le rat agresse sexuellement le bélier
Jazavci su prema meni uvek bili govna
Les rats ont toujours été des merdes pour moi
Al zato ih sad šutiram martinkom u stomak
Mais maintenant, je leur donne des coups de pied au ventre avec une martingale
Ide mi na kurac taj debeli glodar
Je m'en fous de ce gros rongeur
Kad bio sam na pecanju pokvario mi sonar
Quand j'étais à la pêche, il m'a cassé le sonar
Mislio sam prvo da je kriv dabar
Je pensais que le castor était le coupable
Al to je bi jazavac, pičketina mala
Mais c'était un rat, un petit con
Sin masnog debelog, jazavca tajkuna
Le fils du gros rat gras, le rat magnat
Nije ležo dana kada rokno je rakuna
Il n'a pas dormi un jour lorsqu'il a tué le raton laveur
Jazavci u bašti, jazavci u banci
Les rats dans le jardin, les rats à la banque
Proganjaju me jazavci homoseksualci
Les rats homosexuels me poursuivent
Jazavci u šumi, jazavci u stranci
Les rats dans la forêt, les rats dans le parti
Pišam vam na košulju i kenjam po majci
Je vous pisse sur la chemise et je chie sur votre mère
- Ref -
- Ref -
Jazo jazo, di si jazo
Con, con, es-tu, con ?
Jazavacu kralju, di si jazo
Roi des rats, es-tu, con ?
Jazo jazo, di si jazo
Con, con, es-tu, con ?
Jazavacu kralju, jazo jazo
Roi des rats, con, con





Writer(s): Hrvoje Marjanovic, Srdan Cuk


Attention! Feel free to leave feedback.