General Woo - Repchuga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation General Woo - Repchuga




Repchuga
Repchuga
Ja sam stari reper ne znam svirat niti pjevat
Je suis un vieux rappeur, je ne sais ni jouer d'un instrument ni chanter
Samo pusti dobar beat svima mamu cu vam jebat
Laisse juste un bon beat, je vais vous faire tous chier
Ubijam mikrofon kroz vene rap mi kola
Je tue le micro, le rap coule dans mes veines
Ja sam stara trenutna i buduca skola
Je suis l'école ancienne, actuelle et future
Svi me slusaju dok rokam uzivo iz provincije
Tout le monde m'écoute quand je rappe en direct depuis la province
Studenti, radnici inspektori iz policije
Etudiants, ouvriers, inspecteurs de police
Vole dobar rap bili stari ili mladi
Ils aiment le bon rap, qu'ils soient vieux ou jeunes
Reperi pokazo sam vam kako se to radi
Reppers, je vous ai montré comment on fait
Ako repas nisi reper ako pleses nisi brejker
Si tu rappes, tu n'es pas un rappeur, si tu danses, tu n'es pas un breaker
Ako se predstavljas se lazno nisi nista nego fejker
Si tu te présentes faussement, tu n'es rien, juste un faussaire
Moderni reperi zele zvucati moderno a zvuce mi odvratno ko da falsaju namjerno
Les rappeurs modernes veulent avoir un son moderne, mais ils ont un son dégoûtant, comme s'ils faussaient intentionnellement
Repaju pjesmuljke da docepaju se etera
Ils rappent des chansons pour atteindre l'éther
Karijeru zavrse ko big brother s hrpu pedera
Ils finissent leur carrière comme Big Brother avec un tas de pédés
Propadnu do kraja ne mogu zaradit placu
Ils échouent jusqu'à la fin, ils ne peuvent pas gagner leur vie
Da se svide publici puse k izvodacu
Pour plaire au public, ils lèchent le cul aux artistes





Writer(s): Hrvoje Marjanović, Srđan ćuk


Attention! Feel free to leave feedback.