Lyrics and translation General Zooz - I'm Gonna Be Okay

I'm Gonna Be Okay

Burning down the system
On the Cali Roots Riddim
Reggae Rajahs (uh-huh)

Got to be free, man I got to be free (tell 'em)
Got to be free like a bird in a tree (uh-huh)
Got to be free, man I got to be free (yessir)
Got to be free like a fish in the sea

Freedom came my way one day (freedom came my way)
I'm not gonna be no slave (no way, no way)
Free my mind from these chains (I'm free from chains)
I'm gonna be okay (I'm gonna be okay)

I've realised that there's more to life
Than how many likes I can compile
IG hype, FB lies
I'm sick inside, I need to heal my mind
How can a screen dictate how I feel?
A constant need to heard and seen
It's just not my scene, TikTok or reels, ha-ha-ha-ha
None of this is real

Freedom came my way one day (freedom came my way)
I'm not gonna be no slave (no way, no way)
Free my mind from these chains (I'm free from chains)
I'm gonna be okay (I'm gonna be okay)

Mind control (mind control)
Everywhere I go (you know)
They really got a hold (trust me)
Of my ego
I'm far, far from reality (far away)
In a social media fantasy
And it's feeding my anxiety (true)
Telling me who I can and cannot be

Freedom came my way one day (freedom came my way)
I'm not gonna be no slave (no way, no way)
Free my mind from these chains (I'm free from chains)
I'm gonna be okay (I'm gonna be okay)

Watch what you consume (watch it)
'Cause a lot of it is not true (you know it)
They're selling their fake news (ta-ha)
And they're selling their fake views
Remember you can choose (uh-huh)
How to think and what to do (yeah, man)
Don't let them fool you (no way)
Don't let them rule you (never)

Got to be free, man I got to be free (uh-huh)
Got to be free like a bird in a tree (tell 'em)
Got to be free, man I got to be free (yes)
Got to be free like a fish in the sea (huh)

Got to be free, man I got to be free
Got to be free like a bird in a tree
Got to be free, man I got to be free (okay)
Got to be free like a fish in the sea

Freedom came my way one day (freedom came my way)
I'm not gonna be no slave (no way, no way)
Free my mind from these chains (I'm free from chains)
I'm gonna be okay (I'm gonna be okay)
I'm gonna be okay (I'm gonna be okay)
I'm gonna be okay (I'm gonna be okay)
I'm gonna be okay (I'm gonna be okay)

Я буду в порядке

Ломаю систему
На Кали Рутс Риддим
Регги Раджи (ага)

Должен быть свободным, должен быть свободным (говорю тебе)
Должен быть свободным, как птица на дереве (ага)
Должен быть свободным, должен быть свободным (да, мэм)
Должен быть свободным, как рыба в море

Свобода пришла ко мне однажды (свобода пришла ко мне)
Я не буду рабом (ни за что, ни за что)
Освобождаю свой разум от этих цепей (я свободен от цепей)
Я буду в порядке (я буду в порядке)

Я понял, что в жизни есть нечто большее,
Чем количество лайков, которые я могу собрать.
Хайп в Инстаграме, ложь в Фейсбуке
Мне тошно, мне нужно исцелить свой разум.
Как экран может диктовать мне, что я чувствую?
Постоянная потребность быть услышанным и увиденным
Это просто не моё, ТикТок или рилс, ха-ха-ха-ха
Ничто из этого не реально.

Свобода пришла ко мне однажды (свобода пришла ко мне)
Я не буду рабом (ни за что, ни за что)
Освобождаю свой разум от этих цепей (я свободен от цепей)
Я буду в порядке (я буду в порядке)

Контроль сознания (контроль сознания)
Куда бы я ни пошел (ты знаешь)
Они действительно захватили (верь мне)
Моё эго
Я далеко, далеко от реальности (далеко)
В фантазиях социальных сетей
И это питает мою тревогу (правда)
Говоря мне, кем я могу и не могу быть

Свобода пришла ко мне однажды (свобода пришла ко мне)
Я не буду рабом (ни за что, ни за что)
Освобождаю свой разум от этих цепей (я свободен от цепей)
Я буду в порядке (я буду в порядке)

Следи за тем, что ты потребляешь (следи)
Потому что многое из этого неправда (ты знаешь это)
Они продают свои фейковые новости (ха)
И они продают свои фейковые просмотры
Помни, что ты можешь выбирать (ага)
Как думать и что делать (да, мэм)
Не дай им одурачить тебя (ни за что)
Не дай им управлять тобой (никогда)

Должен быть свободным, должен быть свободным (ага)
Должен быть свободным, как птица на дереве (говорю тебе)
Должен быть свободным, должен быть свободным (да)
Должен быть свободным, как рыба в море (ха)

Должен быть свободным, должен быть свободным
Должен быть свободным, как птица на дереве
Должен быть свободным, должен быть свободным (хорошо)
Должен быть свободным, как рыба в море

Свобода пришла ко мне однажды (свобода пришла ко мне)
Я не буду рабом (ни за что, ни за что)
Освобождаю свой разум от этих цепей (я свободен от цепей)
Я буду в порядке (я буду в порядке)
Я буду в порядке (я буду в порядке)
Я буду в порядке (я буду в порядке)
Я буду в порядке (я буду в порядке)