Generation 90 - Dur Dur D'Etre Bébé ! - translation of the lyrics into Russian
Generation 90 Dur Dur D'Etre Bébé !

Generation 90 - Dur Dur D'Etre Bébé !

Lyrics and translation Generation 90 - Dur Dur D'Etre Bébé !




C'est dur dur d'être bébé
Тяжело быть ребенком, тяжело быть ребенком
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
О, там, детка, тяжело быть ребенком.
Dur dur d'être bébé
Тяжело тяжело быть ребенком
Je m'appelle Jordy
Меня зовут Джорди.
C'est dur dur d'être bébé
Тяжело быть ребенком, тяжело быть ребенком
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
О, там, детка, тяжело быть ребенком.
Dur dur d'être bébé.
Тяжело быть ребенком.
Je m'appelle Jordy
Меня зовут Джорди.
J'ai quatre ans et je suis petit
Мне четыре года, и я маленький
Dur dur d'être bébé
Тяжело тяжело быть ребенком
Viens ici, touche pas ça
Иди сюда, не трогай это.
Reste assis, va pas là
Сиди, не ходи туда.
Fais comme ci, fais comme ça
Делай вот так, делай вот так.
Patati et patata
Патати и патата
Pourquoi ci pourquoi ça
Почему это почему это
Pourquoi c'est comme ci
Почему это так
Pourquoi ci pourquoi ça
Почему это почему это
Pourquoi c'est comme ça.
Почему это так.
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
О, там, детка, тяжело быть ребенком.
Dur dur d'être bébé.
Тяжело быть ребенком.
Et Maman, qu'est-ce que tu dis
И мама, Что ты скажешь?
Fais dodo, lave tes mains
Делай Додо, мой руки.
Enlève tes doigts du nez
Убери пальцы от носа.
Fais pas ci, fais pas ça
Не делай этого, не делай этого
Patati et patata
Патати и патата
Pourquoi ci pourquoi ça
Почему это почему это
Pourquoi c'est comme ci
Почему это так
Pourquoi ci pourquoi ça
Почему это почему это
Pourquoi c'est comme ça.
Почему это так.
Oh là là bébé, c'est dur dur d'être bébé
О, там, детка, тяжело быть ребенком.
Dur dur d'être bébé.
Тяжело быть ребенком.
Reste assis, pas d'accord!
Сиди, не соглашайся!
Touche pas ça, pas d'accord!
Не трогай это, не соглашайся!
Va pas là, pas d'accord!
Не ходи туда, не соглашайся!
T'auras pas de dessert
У тебя не будет десерта.
Et Mamie, et Papi, et Maman
И бабушка, и дедушка, и мама
Dur dur d'être bébé
Тяжело тяжело быть ребенком
Oh là là bébé
Ой ребенка
C'est dur d'être bébé
Трудно быть ребенком
Dur dur d'être bébé
Тяжело тяжело быть ребенком




Generation 90 - Generation 90 Vol. 4
Album
Generation 90 Vol. 4
date of release
01-01-2008

1 Dur Dur D'Etre Bébé !
2 Je M'Appelle Hélène
3 Combien De Murs
4 Olé Olé
5 XXL
6 Dis Moi
7 Tout S'Efface
8 Le Feu Ca Brûle
9 Je Te Donne
10 Au Nom De La Rose
11 La Différence
12 Suzette
13 C'Est Ca La France
14 Chanter
15 A Toutes Les Filles
16 Paradoxal Système
Attention! Feel free to leave feedback.