Generation 90 - Je Sais Pas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Generation 90 - Je Sais Pas




Detourner des rivieres
Отступление от Ривьеры
Porter des poids
Ношение Весов
Traverser des mers
Пересечение морей
Je saurais faire
Я могу сделать
Defier des machines
Бросить вызов машинам
Narguer des lois
Издеваться над законами
Les foudres divines
Божественные порывы
Ca m'effraie pas
Меня это не пугает.
J'sais prendre un coup
Я знаю, как сделать снимок.
Le rendre aussi
Сделать это тоже
River des clous
Река гвоздей
Ca, j'ai appris
Это, я узнал
Je suis pas victime
Я не жертва
Je suis pas colomb
Я не Колумб.
Pour qu'on m'abime
Чтобы меня оскорбили.
Faut qu'je tombe
Я должен упасть.
Je sais les hivers
Я знаю зимы.
Je sais le froid
Я знаю холод,
Mais la vie sans toi
Но жизнь без тебя
Je sais pas
Я не знаю
Je savais le silence
Я знал тишину,
Depuis longtemps
Давно
J'en sais la violence
Я знаю об этом насилии.
Son gout de sang
Его вкус крови
Rouge colère
Красный гнев
Sombre douleur
Темная боль
Je sais ces guerres
Я знаю эти войны.
J'en ai pas peur
Я не боюсь
Je sais me defendre
Я знаю, как защитить себя.
J'ai bien appris
Я хорошо научился
On est pas des tendres
Мы не неженки.
Par ici
Здесь
Je sais les hivers (je sais les hivers)
Я знаю зимы знаю зимы)
Je sais le froid (le froid)
Я знаю холод (холод)
Mais la vie sans toi (sans toi)
Но жизнь без тебя (без тебя)
Je sais pas (je sais pas)
Я не знаю не знаю)
Lutte apres lutte
Борьба за борьбой
Pire après pire
Хуже после хуже
Chaque minute
Каждую минуту
J'ai cru tenir
Я думал держать
J'voudrais apprendre
Я хотел бы научиться
Jour apres jour
День за днем
Mais qui commande
Но кто командует
Nos amours
Наша любовь
Je sais les hivers (je sais les hivers)
Я знаю зимы знаю зимы)
Je sais le froid (le froid)
Я знаю холод (холод)
Mais la vie sans toi (sans toi)
Но жизнь без тебя (без тебя)
Je sais pas (je sais pas)
Я не знаю не знаю)
J'sais pas
Я не знаю.
J'sais pas
Я не знаю.
Je sais pas
Я не знаю
La vie sans toi
Жизнь без тебя
Je sais pas
Я не знаю
Je sais pas
Я не знаю
J'sais pas
Я не знаю.
(Fin)
(Конец)






Attention! Feel free to leave feedback.