Generation Rap - Dis-Moi Bébé - translation of the lyrics into German

Dis-Moi Bébé - Generation Raptranslation in German




Dis-Moi Bébé
Sag mir, Baby
Ah bébé tu sais combien je t'aime bébé ton cœur
Ah Baby, du weißt, wie sehr ich dich liebe, Baby, dein Herz
Remplis de la haine bébé j'ai trop parlé tu peux t'en aller
Ist voller Hass, Baby, ich habe zu viel geredet, du kannst gehen
Tout est fragile je crois que l'impossible peut être possible l'amour
Alles ist zerbrechlich, ich glaube, das Unmögliche kann möglich sein, die Liebe,
Que j'ai construit avec toi tu t'en rappelles même des lois bébé ne
Die ich mit dir aufgebaut habe, erinnerst du dich sogar an die Regeln, Baby,
T'en va pas non tu peux pour toi aller ange Stony Diawara rich okomba
Geh nicht weg, nein, du kannst für dich gehen, Engel Stony Diawara rich okomba
Bébé je suis fauché je veux que tu puisses me liker toi
Baby, ich bin pleite, ich will, dass du mich mögen kannst, du
Seule me consolée jusqu'à la mort [yeah] mais je pense que j'ai tort
als Einzige mich trösten bis zum Tod [yeah], aber ich denke, ich liege falsch
Pour toi c'est comme un sort mais
Für dich ist es wie ein Fluch, aber
T'es pas plus que l'or c'est pas rigolant
Du bist nicht mehr wert als Gold, das ist nicht lustig
Ah bébé tu sais combien je t'aime bébé ton cœur
Ah Baby, du weißt, wie sehr ich dich liebe, Baby, dein Herz
Remplis de la haine bébé j'ai trop parlé tu peux t'en aller
Ist voller Hass, Baby, ich habe zu viel geredet, du kannst gehen
Ah bébé tu sais combien je t'aime bébé je ne veux pas
Ah Baby, du weißt, wie sehr ich dich liebe, Baby, ich will nicht,
Que tu partes maintenant il faut m'excuser l'enfer t'attend
Dass du jetzt gehst, du musst mir verzeihen, die Hölle erwartet dich
Ih ih
Ih ih
Bolingo na mona yango okosa ngaï kaka ozalaka mais ngaï na mona
Liebe, ich sehe sie nicht, du lügst mich nur an, du bist da, aber ich sehe es nicht
Bolingo ya lokouta ndé yo oza kaka awa okosa ngaï olinga ka ngaï
Falsche Liebe, du bist einfach nicht hier, du lügst mich an, du 'liebst' mich
Mais ndzoto yango opésaka ndzoto yango opésaka okosa ngaï
Aber deinen Körper gibst du nicht, deinen Körper gibst du nicht, du lügst mich an
Azalaka mwusi na ngaï dzoka ndé ya lokouta ngaï na boyi ba problèmes
Sie war meine Frau, aber es war eine Lüge, ich will keine Probleme
Eloko oyo na lingui ezali kaka divorce eloko ngaï na
Das Einzige, was ich will, ist nur die Scheidung, das Einzige, was ich
Lingui tosilana kaka ngaï na yo ndé esilana ndé
Will, ist, dass wir Schluss machen, nur ich und du, es ist vorbei
Ah bébé tu sais combien je t'aime bébé ton cœur
Ah Baby, du weißt, wie sehr ich dich liebe, Baby, dein Herz
Remplis de la haine bébé j'ai trop parlé tu peux t'en aller
Ist voller Hass, Baby, ich habe zu viel geredet, du kannst gehen
Ah bébé tu sais combien je t'aime bébé je ne veux pas
Ah Baby, du weißt, wie sehr ich dich liebe, Baby, ich will nicht,
Que tu partes maintenant il faut m'excuser l'enfer t'attend
Dass du jetzt gehst, du musst mir verzeihen, die Hölle erwartet dich
Bonne chance à toi maintenant je suis un roi c'est elle ma reine mais
Viel Glück für dich, jetzt bin ich ein König, sie ist meine Königin, aber
Pas toi je la laisserai pas pour toi on avancera en silence avec ses
Nicht du, ich werde sie nicht für dich verlassen, wir werden schweigend voranschreiten mit ihren
Gémissements j'avance je te devancerai en silence
Stöhnern, ich gehe voran, ich werde dir schweigend zuvorkommen
Pour que tu comprennes que je ne suis pas un bambin
Damit du verstehst, dass ich kein kleines Kind bin
Génération Mad [NN] "zino beat"
Génération Mad [NN] "zino beat"
Mr zonard_
Mr zonard_
El nads_
El nads_
Black'ng
Black'ng
Black'ng
Black'ng





Writer(s): Vito Lucente, Abdelhamid Gharbaoui, Richard Mariette Rene Quyssens, Daddy K


Attention! Feel free to leave feedback.