Generation X - Save My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Generation X - Save My Life




Save My Life
Sauve ma vie
You always would save my life
Tu m'as toujours sauvé la vie
Save my life'
Sauve ma vie'
They had James Dean
Ils avaient James Dean
Threy had the Stones
Ils avaient les Stones
But we never had nothing we got our own
Mais nous n'avons jamais eu rien, on a notre propre
Well I'm no nazi and I'm not left wing
Eh bien, je ne suis pas un nazi et je ne suis pas de gauche
But I singing proud since a little kid
Mais je chante fièrement depuis tout petit
Lil kid
Petit gosse
Save my life
Sauve ma vie
Save my life
Sauve ma vie
They had the power they had the gun
Ils avaient le pouvoir, ils avaient le flingue
But we didn't nothing that we got for fun
Mais nous n'avions rien que nous ayons obtenu pour le plaisir
Well i'm no nazi and I'm not left wing
Eh bien, je ne suis pas un nazi et je ne suis pas de gauche
Just wanna play and that's what I'm doin yea
Je veux juste jouer et c'est ce que je fais oui
You always would save my life
Tu m'as toujours sauvé la vie
Save mylife
Sauve ma vie
Well i'm a individualist human machine
Eh bien, je suis un individualiste, une machine humaine
Ain't gonna give or take
Je ne vais pas donner ni prendre
I ain't gonna give in
Je ne vais pas céder
Well I was made in england I know I'm poor
Eh bien, j'ai été fait en Angleterre, je sais que je suis pauvre
Cause all I really want is a new order THAT's RIGHT!!
Parce que tout ce que je veux vraiment, c'est un nouvel ordre, C'EST VRAI !!
All I really want is a neworder
Tout ce que je veux vraiment, c'est un nouvel ordre
That's what I want
C'est ce que je veux
All I really want is a new order
Tout ce que je veux vraiment, c'est un nouvel ordre
All i i really want is a new order
Tout ce que je veux vraiment, c'est un nouvel ordre
GROWL
GROGNER
SAVE MY LIFE SAVE MY LIFE SAVE MY LIFE!!
SAUVE MA VIE SAUVE MA VIE SAUVE MA VIE !!






Attention! Feel free to leave feedback.