Lyrics and translation Generation X - Stars Look Down

Stars Look Down

Deureojullae? Salmyeosi na nege I noraereul jeonhae
Can you feel?
Uriwi mameul seoroege nanwo dama
Song for you

Neul anjena danghan moseup sok neol gaduji malgo
Gakkeumeun gamchwodun yeorin
Ne pyojeong kkeonaenohado dwae

Same as you

Wimido eomneun datume gominhago

Same as you

Gwaenhan tujeonge huhwihal ttaedo isseo

Never gonna look back, girls
Never gonna look back, girls

Heundeullim eopsi kkumeul hyanghae
Gyeoson georeoganeun geoya

Never gonna look back, girls
Never gonna look back, girls
Channanhan bicheun mam soge isseo

Chaewojyeo gal Story Yes, it is

Gakkaie nugungaga
Jamsi ijgo dugo gan kkum

Jjeuchagada neomeojil ttaen
Seoro ireukyeojumyeon dwae

Same as you (you)

Jeo haneuljocha barabogi sirheojil ttaen

Same as you (you)

Gidaeeo swil su itneun sarangeul kkumkkwo

Never gonna look back, girls
Never gonna look back, girls

I sesangeneun uril wihae pyeolchyeojin giri itneun geon

Never gonna look back, girls
Never gonna look back, girls
Yeohaengwi kkeucheun ajin meon aegi

Mirael hyanghan Story goes on

Stop! Deo hemaeji anha jeoldae pogihaji anha

Hwimihaejin sesange nunbusige keun kkocheul piuja

(I will be there)

I will always be with you
Whenever you call my name

Neowi saehayan miso

Mueotboda yeppeun geol

So I'm
Never gonna look back, girls
Never gonna look back, girls
Heundeullim eopsi kkumeul hyanghae

Gyeoson georeoganeun geoya

Never gonna look back, girls
Never gonna look back, girls
Channanhan bicheun mam soge isseo
Chaewojyeo gal Story Yes, it is

Never gonna look back, girls (Oh oh)
Never gonna look back, girls
(Never looking back)
I sesangeneun uril wihae pyeolchyeojin giri itneun geon

Never gonna look back, girls (No Oh)
Never gonna look back, girls
Yeohaengwi kkeucheun ajin meon aegi

Mirael hyanghan Story goes on

Звезды смотрят вниз

Ты слышишь? Позволь мне передать тебе эту песню
Чувствуешь?
Давай поделимся своими чувствами друг с другом
Песня для тебя

Не прячь себя за холодной маской
Иногда будь немного незрелой
Покажи свое истинное лицо

Так же, как и ты

Я тоже волнуюсь из-за скучных свиданий

Так же, как и ты

Бывают моменты, когда я сомневаюсь в бессмысленных вещах

Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
Никогда не оглядывайтесь назад, девушки

Уверенно идите к своей мечте
Это то, что вам нужно делать

Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
Яркое будущее у вас в сердцах

История, которая будет написана. Да, это так

Где-то кто-то
На мгновение оставил свою мечту

Когда вы чувствуете себя подавленными и хотите сдаться
Просто поддержите друг друга

Так же, как и ты (ты)

Когда хочется просто смотреть на небо

Так же, как и ты (ты)

Мечтаю о любви, на которую можно опереться

Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
Никогда не оглядывайтесь назад, девушки

В этом мире есть путь, предназначенный для нас

Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
В конце путешествия – далекая, нежная улыбка

История, устремленная в будущее, продолжается

Стой! Не сдавайся, никогда не сдавайся

В ослепительном мире распусти большой цветок

(Я буду там)

Я всегда буду с тобой
Когда бы ты ни позвала меня

Твоя светлая улыбка

Прекраснее всего на свете

Поэтому я
Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
Уверенно идите к своей мечте

Это то, что вам нужно делать

Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
Яркое будущее у вас в сердцах
История, которая будет написана. Да, это так

Никогда не оглядывайтесь назад, девушки (О-о)
Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
(Никогда не оглядывайтесь назад)
В этом мире есть путь, предназначенный для нас

Никогда не оглядывайтесь назад, девушки (Нет, о)
Никогда не оглядывайтесь назад, девушки
В конце путешествия – далекая, нежная улыбка

История, устремленная в будущее, продолжается