Lyrics and translation Generationals - Dirty Mister Dirty
Dirty Mister Dirty
Monsieur Sale, Monsieur Sale
Like
Jeffrey
said,
the
sun
is
shining
down
Comme
Jeffrey
l'a
dit,
le
soleil
brille
There
ain′t
a
cloud
around
Il
n'y
a
pas
un
nuage
dans
le
ciel
You
called
your
friends,
you
said
they're
coming
out
Tu
as
appelé
tes
amis,
tu
as
dit
qu'ils
allaient
sortir
Where
are
they
now?
Où
sont-ils
maintenant
?
Maybe
then
I′ll
fall
in
love
with
you
Peut-être
alors
je
tomberai
amoureux
de
toi
The
rest
won't
take
this
riot
lying
down
Les
autres
ne
vont
pas
accepter
cette
émeute
sans
broncher
How
they
do
make
that
sound
Comment
font-ils
pour
faire
ce
son
?
You
always
said
your
friends
can
teach
us
how
Tu
as
toujours
dit
que
tes
amis
pouvaient
nous
apprendre
Oh
can
they
now?
Oh,
peuvent-ils
maintenant
?
Maybe
then
I'll
fall
in
love
with
you
Peut-être
alors
je
tomberai
amoureux
de
toi
Like
Jeffrey
said,
the
sun
is
shining
down
Comme
Jeffrey
l'a
dit,
le
soleil
brille
There
ain′t
a
cloud
around
Il
n'y
a
pas
un
nuage
dans
le
ciel
You
called
your
friends,
you
said
they′re
coming
out
Tu
as
appelé
tes
amis,
tu
as
dit
qu'ils
allaient
sortir
Where
are
they
now?
Où
sont-ils
maintenant
?
Maybe
then
I'll
fall
in
love
with
you
Peut-être
alors
je
tomberai
amoureux
de
toi
The
rest
won′t
take
this
riot
lying
down
Les
autres
ne
vont
pas
accepter
cette
émeute
sans
broncher
How
they
do
make
that
sound
Comment
font-ils
pour
faire
ce
son
?
You
always
said
your
friends
can
teach
us
how
Tu
as
toujours
dit
que
tes
amis
pouvaient
nous
apprendre
Oh
can
they
now?
Oh,
peuvent-ils
maintenant
?
Maybe
then
I'll
fall
in
love
with
you
Peut-être
alors
je
tomberai
amoureux
de
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joyner Edward Bartlett, Widmer Grant Evan
Attention! Feel free to leave feedback.