Lyrics and translation Generdyn feat. Sam Tinnesz - Rivals

Rivals

Was it always gonna be like this?
Was there always venom waiting on our lips?
Was it aways written in the stars?
Or did we go and sound all the alarms?
Did we wake up
Did we wake up the sleeping giant?

Yeah, I remember innocence
Yeah, I remember starting our descent
I′ll meet you where the two worlds end
Who will fall walking on the edge
Did we wake up
Did we wake up the sleeping giant?

Rivals
How we end up on two different sides of survival?
Like the sun in the night
Everyday rising to battle
We share the same blood
But now we're rivals
Rivals

Rivals
Rivals
Rivals
Rivals

Rivals
How we end up on two different sides of survival?
Like the sun in the night
Everyday rising to battle
We share the same blood
But now we′re rivals
Rivals

Rivals

Rivaux

Est-ce que ça devait toujours être comme ça ?
Y avait-il toujours du venin qui attendait sur nos lèvres ?
Est-ce que c'était toujours écrit dans les étoiles ?
Ou avons-nous déclenché toutes les alarmes ?
Nous sommes réveillés
Nous sommes réveillés le géant endormi ?

Oui, je me souviens de l’innocence
Oui, je me souviens du début de notre descente
Je te retrouverai là où les deux mondes se terminent
Qui tombera en marchant sur le bord
Nous sommes réveillés
Nous sommes réveillés le géant endormi ?

Rivaux
Comment nous retrouvons-nous de part et d’autre de la survie ?
Comme le soleil dans la nuit
Chaque jour qui se lève pour se battre
Nous partageons le même sang
Mais maintenant nous sommes rivaux
Rivaux

Rivaux
Rivaux
Rivaux
Rivaux

Rivaux
Comment nous retrouvons-nous de part et d’autre de la survie ?
Comme le soleil dans la nuit
Chaque jour qui se lève pour se battre
Nous partageons le même sang
Mais maintenant nous sommes rivaux
Rivaux

Rivaux