Lyrics and translation Generic Animal - 1400

1400

Questi ragazzetti sono tutti come me
E io non sono niente di speciale
Non ho chiesto il permesso a nessuno
E forse lo vorrei per stare un po' bene
Sentirmi un po' anormale
E anche se sto meglio
Mi trovi all'ospedale
Ma mi chiami tu tu e non so cosa vuoi da me
Se posso aiutarti sai, lo faccio con piacere
Ma non mi chiami più più e non so cosa vuoi da me
Fammi un piacere, chiudi tu se devi andare
Ma non te ne andare
Ma non te ne andare
Non te ne andare
Ma non te ne andare
Mi viene da vomitare, su sto palco da svenire
Manco fossi a San Siro, non so proprio come fare
So che dovrei pregare, per quel poco da fare
Per i due soldi che faccio, non mi dovrei lamentare
Mi viene da vomitare, su sto palco da svenire
Manco fossi a San Siro, non so proprio come fare
So che dovrei pregare, per quel poco da fare
Per i due soldi che faccio, non mi dovrei lamentare
(Non mi dovrei lamenta... non mi dovrei lamentare)
E non è come l'università
Ne sbaglio due, cancello e si rifà
Perdo la metro, mi addormento qua
E non è come l'università
Ne sbaglio due, cancello e si rifà
Perdo la metro, mi addormento qua
E mi addormento qua
Ma mi chiami tu tu e non so cosa vuoi da me
Se posso aiutarti sai, lo faccio con piacere
Ma non mi chiami più più e non so cosa vuoi da me
Fammi un piacere, chiudi tu se devi andare
(Mi viene da vomitare)
Questi ragazzetti sono tutti come me
Questi ragazzetti sono tutti come me
Questi ragazzetti sono tutti come me
Questi ragazzetti sono tutti come me
Mi viene da vomitare, su sto palco da svenire
Manco fossi a San Siro, non so proprio come fare
So che dovrei pregare, per quel poco da fare
Per i due soldi che faccio, non mi dovrei lamentare
Mi viene da vomitare, su sto palco da svenire
Manco fossi a San Siro, non so proprio come fare
So che dovrei pregare, per quel poco da fare
Per i due soldi che faccio, non mi dovrei lamentare

1400

Ces petits mecs sont tous comme moi
Et je ne suis rien de spécial
Je n'ai demandé la permission à personne
Et peut-être que je le voudrais pour me sentir bien
Me sentir un peu anormal
Et même si je vais mieux
Tu me trouves à l'hôpital
Mais tu m'appelles toi toi et je ne sais pas ce que tu veux de moi
Si je peux t'aider, tu sais, je le fais avec plaisir
Mais ne m'appelle plus plus et je ne sais pas ce que tu veux de moi
Fais-moi plaisir, ferme toi si tu dois partir
Mais ne pars pas
Mais ne pars pas
Ne pars pas
Mais ne pars pas
J'ai envie de vomir, sur cette scène je vais m'évanouir
Comme si j'étais à San Siro, je ne sais vraiment pas quoi faire
Je sais que je devrais prier, pour ce peu à faire
Pour les deux sous que je fais, je ne devrais pas me plaindre
J'ai envie de vomir, sur cette scène je vais m'évanouir
Comme si j'étais à San Siro, je ne sais vraiment pas quoi faire
Je sais que je devrais prier, pour ce peu à faire
Pour les deux sous que je fais, je ne devrais pas me plaindre
(Je ne devrais pas me plaindre... je ne devrais pas me plaindre)
Et ce n'est pas comme l'université
J'en fais deux erreurs, je supprime et je recommence
Je rate le métro, je m'endors ici
Et ce n'est pas comme l'université
J'en fais deux erreurs, je supprime et je recommence
Je rate le métro, je m'endors ici
Et je m'endors ici
Mais tu m'appelles toi toi et je ne sais pas ce que tu veux de moi
Si je peux t'aider, tu sais, je le fais avec plaisir
Mais ne m'appelle plus plus et je ne sais pas ce que tu veux de moi
Fais-moi plaisir, ferme toi si tu dois partir
(J'ai envie de vomir)
Ces petits mecs sont tous comme moi
Ces petits mecs sont tous comme moi
Ces petits mecs sont tous comme moi
Ces petits mecs sont tous comme moi
J'ai envie de vomir, sur cette scène je vais m'évanouir
Comme si j'étais à San Siro, je ne sais vraiment pas quoi faire
Je sais que je devrais prier, pour ce peu à faire
Pour les deux sous que je fais, je ne devrais pas me plaindre
J'ai envie de vomir, sur cette scène je vais m'évanouir
Comme si j'étais à San Siro, je ne sais vraiment pas quoi faire
Je sais que je devrais prier, pour ce peu à faire
Pour les deux sous que je fais, je ne devrais pas me plaindre