Genesis Renji feat. Lucien Parker - Greenlight - translation of the lyrics into Russian

Greenlight - Genesis Renji , Lucien Parker translation in Russian




Greenlight
Зеленый свет
I'm the type to run into it never running to it
Я из тех, кто бросается в омут с головой, а иногда бежит от него
Sometimes running from it
Иногда убегаю от этого
I be acting foolish
Я веду себя глупо
Wanna be my boo and I be acting ghoulish
Хочешь быть моей малышкой, а я веду себя как призрак
Going ghost without a note
Исчезаю без предупреждения
Like it's nothing to it
Как будто это ничего не значит
Say you want me baby
Говоришь, что хочешь меня, детка
Which side, pick sides
Какую сторону выбрать, определись
I switch sides, I be going through it
Я меняю стороны, я переживаю это
Won't you meet me at the greenlight
Встретимся на зеленом свете?
Beep twice, I speed by, and we going through it
Два гудка, я проезжаю мимо, и мы переживаем это вместе
I'm difficult as fuck because it's difficult to trust
Я чертовски сложный, потому что сложно доверять
But I ain't difficult to love and this ain't typical at all
Но меня несложно любить, и это совсем нетипично
Tell me why you in a rush, why you think I'm tryna stall
Скажи, почему ты торопишься, почему думаешь, что я тяну время
Love and gravity like autumn
Любовь и гравитация, как осень
Everything is bound to fall
Все обречено упасть
I been going through the motions
Я двигался по инерции
Through them daily like devotions
Каждый день, как молитвы
I be praying for more focus
Я молюсь о большей сосредоточенности
You be praying that I'm open
Ты молишься, чтобы я открылся
I ain't tryna leave you hopeless
Я не пытаюсь оставить тебя без надежды
You been patient and I notice
Ты была терпелива, и я это заметил
I been wading in my moment
Я наслаждался своим моментом
You been waiting by the ocean
Ты ждала у океана
Roll it, roll it, roll it, roll it baby
Закрути, закрути, закрути, закрути, детка
You know, you know, you know I like it slow
Ты знаешь, знаешь, знаешь, что мне нравится медленно
Roll it, roll it, roll it, roll it baby
Закрути, закрути, закрути, закрути, детка
You know, you know, you know I like it slow
Ты знаешь, знаешь, знаешь, что мне нравится медленно
Roll it, roll it, roll it, roll it baby
Закрути, закрути, закрути, закрути, детка
I was always taught that greenlights meant go
Меня всегда учили, что зеленый свет означает "вперед"
I was always taught that greenlights meant go
Меня всегда учили, что зеленый свет означает "вперед"
When I was young I came from fun just like I do now
В юности я веселился, как и сейчас
And I can really be that nigga, need to cool out
И я могу быть тем самым парнем, нужно просто остыть
You pulled a greenlight on me, Imma act a fool now
Ты дала мне зеленый свет, и теперь я буду дурачиться
We can make a thunderstorm look like a little pool now
Мы можем превратить грозу в маленький бассейн
I just need a minute left you, yea
Мне просто нужна минута, чтобы оставить тебя, да
If you call me over Imma hop into that zoom-zoom
Если ты позовешь меня, я запрыгну в свою тачку
Ride for me until I turn a hooptie to a moonroof
Катайся со мной, пока я не превращу развалюху в машину с люком
Look up in the constellation, let's make it a usual
Посмотрим на созвездия, пусть это станет привычкой
Causal on the usual
Обычно по привычке
Hit bro like a Sunday service serving all that voodoo
Зажигаю, как на воскресной службе, выдавая все это вуду
I can say a prayer for every single thing that you do
Я могу молиться за все, что ты делаешь
When they didn't you knew
Когда они этого не делали, ты знала
Put you in that new coupe, yea yea
Посажу тебя в новое купе, да, да
Seasons change
Времена года меняются
People change
Люди меняются
Nothing stays the same
Ничто не остается прежним
But I can give you all my time
Но я могу отдать тебе все свое время
If I give you my name
Если я дам тебе свое имя
And I can write you more than vows
И я могу написать тебе больше, чем клятвы
If you gon do the same
Если ты сделаешь то же самое
You give me greenlights
Ты даешь мне зеленый свет
I promise to stay in my lane
Я обещаю оставаться в своей полосе
Far from perfect
Далек от совершенства
I be swerving
Я виляю
Hopping out excursions
Выпрыгиваю из поездок
I'm too focused on this working
Я слишком сосредоточен на работе
I don't have diversions
У меня нет отвлечений
You ain't noticed
Ты не заметила
I get nervous when you here in person
Я нервничаю, когда ты рядом лично
But every moment be so perfect
Но каждый момент такой идеальный
I know I deserve it
Я знаю, что заслуживаю этого
Roll it, roll it, roll it, roll it baby
Закрути, закрути, закрути, закрути, детка
You know, you know, you know I like it slow
Ты знаешь, знаешь, знаешь, что мне нравится медленно
Roll it, roll it, roll it, roll it baby
Закрути, закрути, закрути, закрути, детка
You know, you know, you know I like it slow
Ты знаешь, знаешь, знаешь, что мне нравится медленно
Roll it, roll it, roll it, roll it baby
Закрути, закрути, закрути, закрути, детка
I was always taught that greenlights meant go
Меня всегда учили, что зеленый свет означает "вперед"
I was always taught that greenlights meant go
Меня всегда учили, что зеленый свет означает "вперед"





Writer(s): Elijah Furquan

Genesis Renji feat. Lucien Parker - Greenlight
Album
Greenlight
date of release
20-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.