Lyrics and translation Genesis Renji - Let's Be Honest

Let's Be Honest

Let's be honest
I can't wait for all this
Girl you play too often
And you keep me calling
What's yo problem
Let's be honest
I can't wait for all this
Girl you play too often
And you keep me calling
What's yo problem
Let's Be Honest
Birds of a feather
Sho'll flock together
And the words of a heckler
Won't stop me never
I been known for my efforts
Sized up and measure
I don't fold under pressure
Clock stop me never
I'm a shooter baby
Ruthless baby
Scope then I scoop you baby
Who can blame me
I don't do the rumors baby
Who can sway me
I ain't tryna lose ya bae
Pursue ya daily
You just being difficult
And I like that
I could use a sip or two
Not a nightcap
We up goin round for round
How you like that
See you tryna drop me quick
But I fight back
Let's be honest
I can't wait for all this
Girl you play too often
And you keep me calling
What's yo problem
Let's be honest
I can't wait for all this
Girl you play too often
And you keep me calling
What's yo problem
Let's Be Honest
Move tonight move tonight
Me and you can groove tonight
Groove tonight
Put you in that mood tonight
Mood tonight
Babygirl you do it right
Do it right
Birds of a feather
Sho'll flock together
And those four little letters
Stir up the questions
How you any better
Who you calling special
Why you want my heart
The last one wasn't careful
Broke that enough with the stuff
That he promised
I cannot promise the same
I'll be honest
You want a rock on a ring
That's the option
How bout we try a new thang
Not so obvious
Start with a glance
Then a nod
And a wish
Follow it with a chance
Then a hug and a kiss
You Shouldn't dismiss
What is giving you bliss
You ain't taking the risk
You don't know what you miss
Let's be honest
I can't wait for all this
Girl you play too often
And you keep me calling
What's yo problem
Let's be honest
I can't wait for all this
Girl you play too often
And you keep me calling
What's yo problem
Let's Be Honest

Soyons honnêtes

Soyons honnêtes
J'ai hâte que tout cela se termine
Ma chérie, tu joues trop souvent
Et tu me fais constamment appeler
Quel est ton problème
Soyons honnêtes
J'ai hâte que tout cela se termine
Ma chérie, tu joues trop souvent
Et tu me fais constamment appeler
Quel est ton problème
Soyons honnêtes
Les oiseaux de même plumage
Vont ensemble
Et les paroles d'un rabaisseur
Ne m'arrêteront jamais
Je suis connu pour mes efforts
Mesuré et évalué
Je ne plie pas sous la pression
Rien ne m'arrête jamais
Je suis un tireur mon bébé
Impitoyable mon bébé
Je vise puis je te prends mon bébé
Qui peut me blâmer
Je ne crois pas aux rumeurs mon bébé
Qui peut me faire changer d'avis
Je ne veux pas te perdre ma chérie
Je te poursuis tous les jours
Tu es juste difficile
Et j'aime ça
J'aimerais bien prendre une ou deux gorgées
Pas un digestif
On se bat round après round
Comment tu trouves ça
Tu vois que tu essaies de me larguer rapidement
Mais je me bats
Soyons honnêtes
J'ai hâte que tout cela se termine
Ma chérie, tu joues trop souvent
Et tu me fais constamment appeler
Quel est ton problème
Soyons honnêtes
J'ai hâte que tout cela se termine
Ma chérie, tu joues trop souvent
Et tu me fais constamment appeler
Quel est ton problème
Soyons honnêtes
Bouge ce soir, bouge ce soir
Toi et moi, on peut bouger ce soir
Bouge ce soir
Je vais te mettre dans l'ambiance ce soir
Ambiance ce soir
Ma chérie, tu fais ça bien
Fais ça bien
Les oiseaux de même plumage
Vont ensemble
Et ces quatre petites lettres
Suscitent des questions
En quoi tu es meilleure
Qui tu appelles spécial
Pourquoi tu veux mon cœur
La dernière n'a pas été prudente
Assez de cette histoire
Qu'il a promis
Je ne peux pas promettre la même chose
Je serai honnête
Tu veux un rocher sur un anneau
C'est l'option
Et si on essayait un nouveau truc
Pas si évident
Commence par un regard
Puis un signe de tête
Et un souhait
Suis-le avec une chance
Puis un câlin et un baiser
Tu ne devrais pas rejeter
Ce qui te procure du bonheur
Tu ne prends pas le risque
Tu ne sais pas ce que tu rates
Soyons honnêtes
J'ai hâte que tout cela se termine
Ma chérie, tu joues trop souvent
Et tu me fais constamment appeler
Quel est ton problème
Soyons honnêtes
J'ai hâte que tout cela se termine
Ma chérie, tu joues trop souvent
Et tu me fais constamment appeler
Quel est ton problème
Soyons honnêtes