Lyrics and translation Genesis - Going Out to Get You (Demo 1969)
I
can
pacify
your
violence
Я
могу
усмирить
твое
насилие
I
can
guarantee
no
pain
Я
могу
гарантировать
отсутствие
боли
Feel
the
ugly
force
of
motion
Почувствуйте
уродливую
силу
движения
Deep
inside
your
guilty
brain
Глубоко
внутри
твоего
виноватого
мозга
Going
out
to
get
you
Выхожу,
чтобы
забрать
тебя
Going
out
to
get
you
Выхожу,
чтобы
забрать
тебя
Going
out
to
get
you
Выхожу,
чтобы
забрать
тебя
Pulpit
of
the
Python
Кафедра
Питона
Chasing
out
the
innocents
defiled
Преследование
невинных
оскверненных
Leave
your
weapon
in
the
cool
stream
Оставь
свое
оружие
в
прохладном
ручье
Rest
your
body
on
the
stone
Положите
свое
тело
на
камень
Multitude
will
beckon
to
a
clear
sky
Множество
будет
манить
ясное
небо
Rise
again
to
follow
all
who
came
Поднимитесь
снова,
чтобы
следовать
за
всеми,
кто
пришел
Are
you
really
evil?
Ты
действительно
злой?
I
saw
you
in
the
Devil's
Kitchen
Я
видел
тебя
на
кухне
дьявола
Cooking
for
the
Queen
of
Spades
Готовим
для
пиковой
дамы
Hiding
in
your
pretty
laces
Прячась
в
твоих
красивых
кружевах
Licking
fingers
sunk
in
jam
Облизывая
пальцы,
утонув
в
варенье
Going
out
to
get
you
Выхожу,
чтобы
забрать
тебя
Going
out
to
get
you
Выхожу,
чтобы
забрать
тебя
Going
out
to
get
you
Выхожу,
чтобы
забрать
тебя
Pulpit
of
the
Python
Кафедра
Питона
Chasing
out
the
innocents
defiled
Преследование
невинных
оскверненных
Curl
your
flimsy
leaves
around
me
Скрути
вокруг
меня
свои
тонкие
листья.
Sorceress
you
cannot
still
command
Волшебница,
которой
ты
все
еще
не
можешь
командовать
Burning
in
the
orifice
of
Hades
Горение
в
отверстии
Аида
Sacrifice
your
magic
to
my
hand
Пожертвуй
свою
магию
моей
руке
Are
you
really
evil?
Ты
действительно
злой?
I
saw
you
in
the
Hermit's
garden
Я
видел
тебя
в
саду
отшельника
Picking
fruit
to
fill
his
flesh
Собираю
фрукты,
чтобы
наполнить
свою
плоть
Tacking
spells
to
take
his
body
Применяем
заклинания,
чтобы
забрать
его
тело
Trapping
him
inside
your
mesh
Захват
его
внутри
своей
сетки
Going
out
to
get
you
Выхожу,
чтобы
забрать
тебя
Going
out
to
get
you
Выхожу,
чтобы
забрать
тебя
Going
out
to
get
you
Выхожу,
чтобы
забрать
тебя
Pulpit
of
the
Python
Кафедра
Питона
Chasing
out
the
innocents
defiled
Преследование
невинных
оскверненных
Rate the translation
1
She Is Beautiful (Demo 1967... Later 'the Serpent')
2 Hair on the Arms and Legs (Demo 1968)
3 The Mystery of the Flannan Isle Lighthouse (Demo 1968)
4 Hidden in the World of Dawn (Demo 1968)
5 Hey! (Demo 1968)
6 Image Blown Out (Demo 1967)
7 Build Me a Mountain (Rough Mix 1968)
8 Sea Bee (Demo 1968)
9 Going Out to Get You (Demo 1969)
10 Hairless Heart (Live)
11 Silent Sorrow in Empty Boats (Live)
12 Ravine (Live)
13 Let Us Now Make Love (BBC Nightride 1970)
14 Patricia (Demo 1967... Later 'In Hiding')
2 Hair on the Arms and Legs (Demo 1968)
3 The Mystery of the Flannan Isle Lighthouse (Demo 1968)
4 Hidden in the World of Dawn (Demo 1968)
5 Hey! (Demo 1968)
6 Image Blown Out (Demo 1967)
7 Build Me a Mountain (Rough Mix 1968)
8 Sea Bee (Demo 1968)
9 Going Out to Get You (Demo 1969)
10 Hairless Heart (Live)
11 Silent Sorrow in Empty Boats (Live)
12 Ravine (Live)
13 Let Us Now Make Love (BBC Nightride 1970)
14 Patricia (Demo 1967... Later 'In Hiding')
Attention! Feel free to leave feedback.