Genesis - Happy the Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Genesis - Happy the Man




Happy the man - he lives a simple life
Счастлив человек - он живет простой жизнью.
He doesn′t have much - it doesn't worry him
У него не так много денег - это его не волнует.
Where you go - where?
Куда ты идешь-куда?
Yeah, yeah, yeah, nowhere
Да, да, да, никуда.
Like a nun with a gun - I′m wonderful fun
Как монашка с ружьем-я замечательно веселая.
Laughing all through - just watching you
Смеясь все время - просто наблюдая за тобой.
Seems a very stupid game...
Кажется, это очень глупая игра...
But I don't care
Но мне все равно.
Happy the man - he doesn't buzz around
Счастлив этот человек - он не суетится вокруг.
Nothing he wants - any more than anything
Он ничего не хочет - больше всего на свете.
Where you go - where?
Куда ты идешь-куда?
Yeah, yeah, yeah, nowhere
Да, да, да, никуда.
Like a fool in the pool - I′m incredibly cool
Как дурак в бассейне - я невероятно крут.
With a grin on my chin - I′m certain to win
С улыбкой на подбородке-я уверен, что выиграю.
Someone says he's Jesus Christ - but I don′t care
Кто-то говорит, что он-Иисус Христос, но мне все равно.
He is a good man...
Он хороший человек...





Writer(s): COLLINS, HACKETT, RUTHERFORD, GABRIEL, BANKS


Attention! Feel free to leave feedback.