Lyrics and translation Genesis - Running Man

Running Man

Get up in the starting blocks to run the race
Gotta get it when the starter's cocked - run to place
First spot light it up - gunning from the lace
Cuz if I'm in front, that means that I'm the one to chase
You'd think I'm doing wind sprints the way I rap bars
Stashed in my memory bank like flashcards
Shattering the records like we step in glass shards
Passing mics like batons - this is Trackstarz
Yeah - best believe I'm getting in the field with 'em
And best believe that the victory is sealed with 'em
Like Justin Gatlin passing up Usain
Shock the world with the lyrics that I packing in a frame
Independent of the of labels and fashions and fame
I'm only in it for the passion of things
I'm passionate mane
Like students international exchange
Crash course, Barry Gordon when I'm flashing the flame
Turn up
Let me show you how to begin this
You're a loser? I'ma show how to win this
Genesis saga - spit it graphic 64 bit
Topographical. Map it like a road trip
Blacks that don't learn to swim get drowned on the slave ship
Better get to stroking - olympic style focus
Be realistic now - I know you're feeling kinda hopeless
I know I'm not the dopest, but I'll take you little jokers by the throat
And feed you truth until you're choking
Wait wait wait... that wasn't nice
So let's get back on track to this race we call life
Examine all the facts in the face of all price
No practice runs - no, you can't fall twice
And expect to get up and do it again
I'll make it clear - I'm talking 'bout you and the sin
You'd better fear. Continue in it, you are condemned
Yeshua is the only Way for you in the end running man
Just about finished schooling ya
Lace 'em up one more time's what I'll do for ya
Long course, no doubt
But you've gotta get prepared and you've gotta stretch it out
Gotta be sincere of what you're all about
The Word says study to show yourself approved
Unto God, unashamed, right dividing of the word of truth
Don't get ears full of roids, pumping juice
Disqualified on account of ignorance abuse
Can't blame it on the trainer what you're shooting in your veins
Make decisions well-informed before changing lanes
Endurance is the key - building up your stamina
Endure your adversary - don't just let him damage ya
Pick up the pace - don't get left behind sucking wind
No, you won't be safe spending all your time stuck in sin
Throw away the weights so you're running the course
Plug into the Source assures that the victory's yours

Homme en course

Lève-toi sur les starting-blocks pour courir la course
Il faut l'attraper quand le starter est armé - courir pour la place
Premier spot éclaire-le - tirant depuis la dentelle
Parce que si je suis en tête, ça veut dire que je suis celui à poursuivre
Tu penserais que je fais des sprints de vent à la façon dont je rappe des barres
Caché dans ma mémoire comme des cartes mémoire
Briser les records comme si on marchait sur des éclats de verre
Passer les micros comme des bâtons - c'est Trackstarz
Ouais - crois-moi, je vais sur le terrain avec eux
Et crois-moi, la victoire est scellée avec eux
Comme Justin Gatlin qui dépasse Usain
Choquer le monde avec les paroles que j'empaque dans un cadre
Indépendant des labels, des modes et de la gloire
Je ne suis là que pour la passion des choses
Je suis passionné mec
Comme les étudiants des échanges internationaux
Cours accéléré, Barry Gordon quand je fais flamber la flamme
Monte le son
Laisse-moi te montrer comment commencer ça
Tu es un perdant ? Je vais te montrer comment gagner ça
Saga de la Genèse - crache-le en 64 bits graphiques
Topographique. Cartographie-le comme un road trip
Les Noirs qui n'apprennent pas à nager se noient sur le navire négrier
Mieux vaut se mettre à la nage - concentration de style olympique
Sois réaliste maintenant - je sais que tu te sens un peu désespéré
Je sais que je ne suis pas le plus doué, mais je vais te prendre à la gorge, petit farceur
Et te nourrir de vérité jusqu'à ce que tu t'étouffes
Attends attends attends... ce n'était pas gentil
Alors remettons-nous sur les rails de cette course qu'on appelle la vie
Examine tous les faits face à tous les prix
Pas de séances d'entraînement - non, tu ne peux pas tomber deux fois
Et t'attendre à te relever et à recommencer
Je vais le dire clairement - je parle de toi et du péché
Tu ferais mieux d'avoir peur. Continue, tu es condamné
Yéshoua est le seul chemin pour toi à la fin, homme en course
J'ai presque fini de te faire l'école
Lace-les une fois de plus, c'est ce que je vais faire pour toi
Longue course, sans aucun doute
Mais tu dois te préparer et tu dois t'étirer
Il faut être sincère dans ce que tu es
La Parole dit d'étudier pour se montrer approuvé
Devant Dieu, sans vergogne, la bonne division de la parole de vérité
Ne te bourre pas les oreilles de roids, en pompant du jus
Disqualifié pour abus d'ignorance
Tu ne peux pas blâmer l'entraîneur pour ce que tu te shootes dans les veines
Prends des décisions éclairées avant de changer de voie
L'endurance est la clé - développer ton endurance
Endure ton adversaire - ne le laisse pas simplement te faire du mal
Accélère le rythme - ne te laisse pas tomber à la traîne en haletant
Non, tu ne seras pas en sécurité à passer tout ton temps bloqué dans le péché
Jette les poids pour que tu cours le parcours
Connecte-toi à la Source, c'est la garantie que la victoire est à toi