Genesis - Snowbound - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Genesis - Snowbound




Lay your body down upon the midnight snow
Положи свое тело на полуночный снег.
Feel the cold of winter in your hair
Почувствуй зимний холод в своих волосах
Here in a world of your own
Здесь, в твоем собственном мире.
In a casing that's grown
В оболочке, которая выросла.
To a children's delight
К детскому восторгу
That arrived overnight.
Это случилось ночью.
And here they come to play their magic games
И вот они приходят играть в свои волшебные игры.
Carving names upon your frozen hand.
Высекаю имена на твоей замерзшей руке.
Here in a world of your own
Здесь, в твоем собственном мире.
Like a sleeper whose eyes
Как спящий, чьи глаза ...
Sees the pain with surprise
Видит боль с удивлением.
As it smothers your cries
Когда он заглушает твои крики
They'll never never know.
Они никогда не узнают.
Hey there's a Snowman
Эй там Снеговик
Hey, Hey what a Snowman
Эй, эй, какой Снеговик!
Pray for the Snowman
Молись за снеговика.
Ooh, Ooh what a Snowman
О-о-о, какой Снеговик!
They say a snow year's a good year
Говорят, снежный год-хороший год.
Filled with the love of all who lie so deep.
Наполненный любовью ко всем, кто лежит так глубоко.
Smiling faces tear your body to the ground
Улыбающиеся лица рвут твое тело на землю.
Covered red that only we can see.
Покрытый красным, который видим только мы.
Here in a ball that they made
Здесь, в шаре, который они сделали.
From the snow on the ground
От снега на земле.
See it rolling away
Смотри, Как он катится прочь.
Wild eyes to the sky
Дикие глаза к небу.
They'll never, never know.
Они никогда, никогда не узнают.
Hey there's a Snowman
Эй там Снеговик
Hey what a Snowman
Эй что за Снеговик
Pray for the Snowman
Молись за снеговика.
Ooh, Ooh what a Snowman
О-о-о, какой Снеговик!
They say a snow year's a good year
Говорят, снежный год-хороший год.
Filled with the love of all who lie so deep.
Наполненный любовью ко всем, кто лежит так глубоко.
Hey there goes the Snowman
Эй Вон идет Снеговик
Hey there what a Snowman
Эй там какой Снеговик
Hey there lies the Snowman
Эй там лежит Снеговик
Hey he was a Snowman
Эй он был Снеговиком
They say a snow year's a good year
Говорят, снежный год-хороший год.
Filled with the love of all who lie so deep.
Наполненный любовью ко всем, кто лежит так глубоко.





Writer(s): MICHAEL RUTHERFORD


Attention! Feel free to leave feedback.