Lyrics and translation Genesis - Snowbound

Snowbound

Lay your body down upon the midnight snow
Feel the cold of winter in your hair
Here in a world of your own
In a casing that's grown
To a children's delight
That arrived overnight.
And here they come to play their magic games
Carving names upon your frozen hand.
Here in a world of your own
Like a sleeper whose eyes
Sees the pain with surprise
As it smothers your cries
They'll never never know.
Hey there's a Snowman
Hey, Hey what a Snowman
Pray for the Snowman
Ooh, Ooh what a Snowman
They say a snow year's a good year
Filled with the love of all who lie so deep.
Smiling faces tear your body to the ground
Covered red that only we can see.
Here in a ball that they made
From the snow on the ground
See it rolling away
Wild eyes to the sky
They'll never, never know.
Hey there's a Snowman
Hey what a Snowman
Pray for the Snowman
Ooh, Ooh what a Snowman
They say a snow year's a good year
Filled with the love of all who lie so deep.
Hey there goes the Snowman
Hey there what a Snowman
Hey there lies the Snowman
Hey he was a Snowman
They say a snow year's a good year
Filled with the love of all who lie so deep.

Заснеженный

Положи свое тело на полночный снег,
Почувствуй зимний холод в своих волосах.
Здесь, в твоем собственном мире,
В оболочке, что выросла
На радость детям,
Появившейся за ночь.
И вот они идут, играют в свои волшебные игры,
Вырезая имена на твоей замерзшей руке.
Здесь, в твоем собственном мире,
Словно спящая, чьи глаза
Видят боль с удивлением,
Когда она душит твои крики,
Они никогда, никогда не узнают.
Эй, там снеговик!
Эй, эй, какой снеговик!
Помолитесь за снеговика.
Ох, ох, какой снеговик!
Говорят, снежный год — хороший год,
Наполненный любовью всех, кто лежит так глубоко.
Улыбающиеся лица разрывают твое тело на части,
Покрытое красным, что видим только мы.
Здесь, в шаре, который они сделали
Из снега на земле,
Видишь, как он катится прочь,
Дикие глаза к небу,
Они никогда, никогда не узнают.
Эй, там снеговик!
Эй, какой снеговик!
Помолитесь за снеговика.
Ох, ох, какой снеговик!
Говорят, снежный год — хороший год,
Наполненный любовью всех, кто лежит так глубоко.
Эй, вот и снеговик уходит.
Эй, вот какой снеговик!
Эй, вот лежит снеговик.
Эй, он был снеговиком.
Говорят, снежный год — хороший год,
Наполненный любовью всех, кто лежит так глубоко.