Genesis - Taking It All Too Hard - translation of the lyrics into Russian
Genesis Taking It All Too Hard

Genesis - Taking It All Too Hard

Lyrics and translation Genesis - Taking It All Too Hard




No, not this confused again
Нет, это больше не смущает.
No, not the same mistakes again
Нет, опять не те ошибки.
You're taking it all to heart
Ты принимаешь все близко к сердцу.
You're taking it all too hard
Ты принимаешь все слишком близко к сердцу.
Why can't you see what's going on?
Почему ты не видишь, что происходит?
I know you'd never admit
Я знаю, ты никогда не признаешься.
You would ever be to blame
Ты всегда будешь виноват.
Everything's a game to you
Для тебя все-игра.
Old days are gone
Старые времена прошли.
And they're better left alone
И лучше оставить их в покое.
I cannot help you
Я не могу помочь тебе.
It's much too late
Уже слишком поздно.
Oh, no, not this confused again
О, нет, не смущайся снова.
Oh, no not the same mistakes again
О, нет, опять все те же ошибки.
You're taking it all to heart
Ты принимаешь все близко к сердцу.
You're taking it all too hard
Ты принимаешь все слишком близко к сердцу.
There's always a reason why it happened
Всегда есть причина, почему это случилось.
You never never did anything wrong, but it
Ты никогда не делал ничего плохого, но это ...
Just think fall a part
просто подумай, что это часть.
Youtaking it all too hard
ты обгоняешь все это слишком тяжело.
Now that it's dark, all of your fears
Теперь, когда темно, все твои страхи.
Like shadows creeping around
Словно тени ползают вокруг.
You're much too scared to look down
Ты слишком боишься смотреть вниз.
And it's lonely out on your own
И тебе одиноко в одиночестве.
Old days are gone
старые времена прошли.
And they're better left alone
И лучше оставить их в покое.
But I still miss you
Но я все еще скучаю по тебе.
I keep it to myself
Я держу это при себе.
Oh, no, not this confused again
О, нет, не смущайся снова.
Oh, no not the same mistakes again
О, нет, опять все те же ошибки.
You're taking it all to heart
Ты принимаешь все близко к сердцу.
You're taking it all too hard
Ты принимаешь все слишком близко к сердцу.
Oh, no, not this confused again
О, нет, не смущайся снова.
Oh, no not the same mistakes again
О, нет, опять все те же ошибки.
You're taking it all to heart
Ты принимаешь все близко к сердцу.
You're taking it all too hard
Ты принимаешь все слишком близко к сердцу.
You're taking it all to heart
Ты принимаешь все близко к сердцу.
You're taking it all too hard
Ты принимаешь все слишком близко к сердцу.
Oh, no, not this confused again
О, нет, не смущайся снова.
No not the same mistakes again
Нет, опять все те же ошибки.
You're taking it all to heart
Ты принимаешь все близко к сердцу.
You're taking it all too hard
Ты принимаешь все слишком близко к сердцу.
Oh, no, not this confused again
О, нет, не смущайся снова.
Oh, no not the same mistakes again
О, нет, опять все те же ошибки.
You're taking it all to heart
Ты принимаешь все близко к сердцу.
You're taking it all too hard
Ты принимаешь все слишком близко к сердцу.




Writer(s): PHIL COLLINS, ANTHONY BANKS, MICHAEL RUTHERFORD
Genesis - Genesis
Album
Genesis
date of release
16-02-2010

1 Silver Rainbow
2 Am I Very Wrong?
3 Just a Job to Do
4 The Serpent
5 In the Wilderness
6 Taking It All Too Hard
7 Fireside Song
8 Illegal Alien
9 In the Beginning
10 Home By the Sea
11 The Conqueror
12 It's Gonna Get Better
13 Mama (5.1 mix)
14 One Eyed Hound
15 A Place to Call My Own
16 Silent Sun
17 In Limbo
18 The Silent Sun (single version)
19 Window
20 One Day
21 Where the Sour Turns to Sweet
22 That's All (5.1 mix)
23 That's Me
24 Where the Sour Turns to Sweet (2006)
25 Patricia (demo version of 'In Hiding')
26 Silver Rainbow (5.1 mix)
27 Try a Little Sadness (demo version)
28 Just a Job to Do (5.1 mix)
29 She Is Beautiful
30 Taking It All Too Hard (5.1 mix)
31 Image Blown Out
32 Illegal Alien (5.1 mix)
33 It's Gonna Get Better (5.1 mix)
34 Home by the Sea (5.1 mix)
35 In the Wilderness (rough mix)
36 The Silent Sun (2006)
Attention! Feel free to leave feedback.