Lyrics and translation Genesis - The Grand Parade Of Lifeless Packaging - Live From The Shrine Auditorium,Los Angeles,United States/1975

The Grand Parade Of Lifeless Packaging - Live From The Shrine Auditorium,Los Angeles,United States/1975

"It's the last great adventure left to mankind!"
Screams a drooping lady
Offering her dream dolls at less than extortionate prices
And as the notes and coins are taken out
I'm taken in, to the factory floor

For the Grand Parade of Lifeless Packaging
All ready to use
It's the Grand Parade of Lifeless Packaging
I just need a fuse

Got people stocked in every shade
Must be doing well with trade
Stamped, addressed, in odd fatality
That evens out their personality

With profit potential marked by a sign
I can recognize some of the production line
No bite at all in labour bondage
Just wrinkled wrappers or human bandage

It's the Grand Parade of Lifeless Packaging
All ready to use
It's the Grand Parade of Lifeless Packaging
I just need a fuse

The hall runs like clockwork
Their hands mark out the time
Empty in their fullness like a frozen pantomime

Everyone's a sales representative
Wearing slogans in their shrine
Dishing out fail-safe superlative
Brother John is No. 9

It's the Grand Parade of Lifeless Packaging
All ready to use
It's the Grand Parade of Lifeless Packaging
I just need a fuse

And the decor on the ceiling has planned out their future day
I see no sign of free will, so I guess I have to pay
Pay my way for the Grand Parade
For the Grand Parade, for the Grand Parade

It's the Grand Parade of Lifeless Packaging
All ready to use
It's the Grand Parade of Lifeless Packaging
I just need a fuse

Grand Parade
Grand Parade
Grand Parade
Grand Parade

Thank you very much

This particular point in the story of Hero Rael
Is moving underground into an almost perfect
Reconstruction of the streets of New York City
And begins to recollect of his childhood memories
He begins to think we, his first romantic adventures
And how bought this to book
Tilted from discount bookstore
"Erogenous Zones & Difficulties in Overcoming... — Finding Them"
This first romantic adventure after many months of study
Of the for mention book
He mastered these emotions from initial arousal
To completion and a mere 78 seconds
Leaving to opposite number not literally titillated
And he was left prickly porcupine

Грандиозный парад безжизненной упаковки - Живое выступление в Шрайн Аудиториум, Лос-Анджелес, США/1975

"Это последнее великое приключение, оставшееся человечеству!"
Кричит поникшая леди,
Предлагая своих кукол мечты по менее чем грабительским ценам,
И пока купюры и монеты переходят из рук в руки,
Меня вводят внутрь, в цех.

На Грандиозный парад безжизненной упаковки.
Все готово к использованию,
Это Грандиозный парад безжизненной упаковки.
Мне нужен только детонатор.

Люди сложены здесь всех мастей,
Должно быть, торговля идет хорошо.
Отштампованы, адресованы, со странной фатальностью,
Которая уравнивает их индивидуальность.

С указателем потенциальной прибыли,
Я узнаю некоторых на производственной линии.
Ни капли удовольствия в трудовом рабстве,
Только морщинистые обертки или человеческий бинт.

Это Грандиозный парад безжизненной упаковки.
Все готово к использованию,
Это Грандиозный парад безжизненной упаковки.
Мне нужен только детонатор.

Зал работает как часы,
Их стрелки отсчитывают время.
Пустые в своей полноте, как застывшая пантомима.

Каждый — торговый представитель,
Носящий слоганы на своем алтаре,
Разглагольствующий о безотказных превосходствах.
Брат Джон —№ 9.

Это Грандиозный парад безжизненной упаковки.
Все готово к использованию,
Это Грандиозный парад безжизненной упаковки.
Мне нужен только детонатор.

И декор на потолке уже распланировал их будущий день.
Я не вижу никаких признаков свободной воли, так что, думаю, мне придется заплатить.
Заплатить за участие в Грандиозном параде,
За Грандиозный параде, за Грандиозный парад.

Это Грандиозный парад безжизненной упаковки.
Все готово к использованию,
Это Грандиозный парад безжизненной упаковки.
Мне нужен только детонатор.

Грандиозный парад,
Грандиозный парад,
Грандиозный парад,
Грандиозный парад.

Большое спасибо.

Этот конкретный момент в истории Героя Раэля,
Перемещается под землю, в почти идеальную
Реконструкцию улиц Нью-Йорка,
И начинает вспоминать свои детские воспоминания.
Он начинает думать о нас, о своих первых романтических приключениях,
И как купил эту книгу
В книжном магазине уцененных товаров
"Эрогенные зоны и трудности в преодолении... — Поиске оных".
Это первое романтическое приключение после многих месяцев изучения
Вышеупомянутой книги.
Он овладел этими эмоциями от первоначального возбуждения
До завершения всего за 78 секунд,
Оставляя противоположную сторону не в восторге,
А сам оставался колючим дикобразом.