Genetikk - ANTIASSIMILIERT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Genetikk - ANTIASSIMILIERT




ANTIASSIMILIERT
ANTIASSIMILIERT
Antiassimilierte Musik
Musique anti-assimilée
Hier kommen die, die Raps schweigende Mehrheit repräsentieren
Voici ceux qui représentent le rap de la majorité silencieuse
Deutschland, das ist die Ungeburt
Allemagne, c'est la naissance inachevée
Kriech zurück in den Mutterleib, tief rein in den Untergrund, ah
Rampe-toi dans le ventre de ta mère, au fond du sous-sol, ah
Mass Destruction, New-Age
Destruction massive, New-Age
Dass du Drecksbastard stirbst, macht euch nicht zu Wu-Tang
Que ce salaud meure, ne vous transforme pas en Wu-Tang
Deine Crew rennt, meine Crew macht bang-bang
Ton équipe court, la mienne fait bang-bang
Genetikk über alles, aber alles für die Gang
Genetikk avant tout, mais tout pour le gang
Was ihr da macht, ist Karaoke
Ce que vous faites là, c'est du karaoké
Ja, fresher denn je, aber es war noch nie fresh
Oui, frais comme jamais, mais ça n'a jamais été frais
Wen rufen sie an, wenn die Messlatte zu hoch liegt?
Qui appellent-ils quand la barre est trop haute?
Hier ist meine Nummer, aber sorry, ist besetzt
Voici mon numéro, mais désolé, c'est occupé
Du willst reden, aber worüber?
Tu veux parler, mais de quoi?
Wär das Star Wars, wär ich Vader
Si c'était Star Wars, je serais Vader
War dein Vater und ihr Klonkrieger
J'étais ton père et vous êtes des clones
Mein Sohn, noch viel lernen, du musst
Mon fils, tu as encore beaucoup à apprendre
Doch die Macht ist mit mir und die Sterne mit uns
Mais la force est avec moi, et les étoiles avec nous
Es ist, was es ist
C'est ce que c'est
Der Mond bewegt das Meer und die Sonne bringt das Licht
La lune fait bouger la mer et le soleil apporte la lumière
Die Welt dreht sich schnell, doch manches ändert sich nicht
Le monde tourne vite, mais certaines choses ne changent pas
Immer wenn es regnet, denkst du an mich
Chaque fois qu'il pleut, tu penses à moi
Es ist, was es ist
C'est ce que c'est
Der Mond bewegt das Meer und die Sonne bringt das Licht
La lune fait bouger la mer et le soleil apporte la lumière
Die Welt dreht sich schnell, doch manches ändert sich nicht
Le monde tourne vite, mais certaines choses ne changent pas
Immer wenn es regnet, denkst du an mich
Chaque fois qu'il pleut, tu penses à moi
Ich bomb atomically aus den Dungeons
Je bombarde atomiquement depuis les donjons
Zwei Hoes, ficke mit beiden, als ob ich Trump bin
Deux filles, je les baise toutes les deux, comme si j'étais Trump
Bin Nelly, pump Shit, wir sind der Ballast der Republik
Je suis Nelly, je pompe du shit, nous sommes le lest de la République
Nicht die Crew, die Deutschland will, aber das, was ihr verdient (ey, yo)
Pas l'équipe que l'Allemagne veut, mais celle qu'elle mérite (hey, yo)
KTM 900 Kubik
KTM 900 cm3
Beiß die Hand nicht, die mich füttert, weil es meine eigene ist
Ne mords pas la main qui me nourrit, car c'est la mienne
Rap or die, heißt, wenn ich′s nicht pack, nehm ich euch mit
Rap or die, signifie que si je ne m'en sors pas, je vous emmène avec moi
Genetikk, die bewaffnete Version der Brüder Grimm
Genetikk, la version armée des frères Grimm
Gegen jede Regel, wir sind nur multiresistent
Contre toute règle, nous sommes multirésistants
Es ist 20-21, zwei und zwei macht wieder fünf, ah
C'est 20-21, deux et deux font encore cinq, ah
Jetzt checkst du's nicht, erst später wirst du mir danken
Tu ne comprends pas maintenant, plus tard tu me remercieras
Doch die Menschen hören nicht zu, die warten nur, bis sie dran sind
Mais les gens n'écoutent pas, ils attendent juste leur tour
Leben gegen Lifestyle, Rap-Antizeitgeist
Vie contre style de vie, Rap-anti-Zeitgeist
Du willst mit mir ficken, Bro, herzliches Beileid
Tu veux me baiser, mec, mes condoléances
Weltkrieg Nummer vier ist längst im Gange
La troisième guerre mondiale est déjà en cours
Aber wir stehen in der Supermarktschlange
Mais nous sommes dans la file d'attente du supermarché
Es ist, was es ist
C'est ce que c'est
Der Mond bewegt das Meer und die Sonne bringt das Licht
La lune fait bouger la mer et le soleil apporte la lumière
Die Welt dreht sich schnell, doch manches ändert sich nicht
Le monde tourne vite, mais certaines choses ne changent pas
Immer wenn es regnet, denkst du an mich
Chaque fois qu'il pleut, tu penses à moi
Es ist, was es ist
C'est ce que c'est
Der Mond bewegt das Meer und die Sonne bringt das Licht
La lune fait bouger la mer et le soleil apporte la lumière
Die Welt dreht sich schnell, doch manches ändert sich nicht
Le monde tourne vite, mais certaines choses ne changent pas
Immer wenn es regnet, denkst du an mich
Chaque fois qu'il pleut, tu penses à moi






Attention! Feel free to leave feedback.