Lyrics and translation Genetikk - Cash oder Liebe

Cash oder Liebe

Lord, don't do it for the Love of it
I love it when I do it for the money
Ah, Tote Präsidenten, meine "Best Friends"
Ich mache mehr M's als "M und M" M's
Cash Men immer auf der Suche nach Investmens
Doch in der Liebe gibt es leider keine Bad Bankz
Manche suchen Liebe bei 'nem Lapdance
Doch lern' nur die nächste Ex kenn', sie verwechsel'n
Echte Liebe mit den Bitches auf ihr'n Tablets
"Sex sells" Liebe ist ein Hashtag
Alle haben Socialmedia Jetlag
Leben vor der Webcam, Fliegen die im Netz häng'
Black, äh, American Express, "klick bang bang"
Ich frag Siri wie man Crystal Meth streckt
Verfolgt von Geistern so wie Pac Man
Die Scheiße macht verrückt wie Mad Max
Unter der Snapback Money Money
In der Sweatpants von Palace
Du weißt nicht wer ich bin, check mein' Snapchat
Cash oder Liebe, Cash Cash oder Liebe
Cash über Liebe, Cash Cash über Liebe
Ah, ich bete lieber Gott, vergib mir
Wir haben vergessen wo der Unterschied ist
Cash oder Liebe, Cash Cash oder Liebe
Cash über Liebe, Cash Cash über Liebe
Ah, ich bete lieber Gott, vergib ihn'
Sie haben vergessen wo der Unterschied ist
Der Lifestyle - frei und high sein
Wieder pleite aber Baby, ich hab Money in der Pipeline
Drive-By, zwei, drei Schüsse bis dich Armors Pfeil streift
Kein Platz für Liebe in der Timeline, lieber reich sein
Bevor du deinen ersten Stein schmeißt
Sag, ist deine Weste rein weiß, all white?
Sagst du zu den bunten Scheinen nein? nein, nein
Also komm mir nicht mit dei'm Scheiß
Alles bleibt gleich, nur der Preis steigt
Sprich dein Beicht' Reim, was ich hab' ist kein Hype
Es ist meine Zeit, bin die Eins seit ich die Zeilen schreib'
Und mein Leib teil, weil mein Herz aus Eis scheint
Keiner weint, Setz mein Leib bei
Weit und breit kein Weib
Lebenslang allein', schwör' kein Meineid
Keiner schmeißt Reis, Baby bye bye
Ich steig' ein
Mein Vibe, vom Bordstein bis zur Skyline
Cash oder Liebe, Cash Cash oder Liebe
Cash über Liebe, Cash Cash über Liebe
Ah, ich bete lieber Gott, vergib mir
Wir haben vergessen wo der Unterschied ist
Cash oder Liebe, Cash Cash oder Liebe
Cash über Liebe, Cash Cash über Liebe
Ah, ich bete lieber Gott, vergib ihn'
Sie haben vergessen wo der Unterschied ist

Cash ou Amour

Seigneur, ne le fais pas pour l'amour de ça
J'adore quand je le fais pour l'argent
Ah, les présidents décédés, mes "meilleurs amis"
Je fais plus de M que "M et M" M's
Les hommes d'affaires sont toujours à la recherche d'investissements
Mais dans l'amour, il n'y a malheureusement pas de Bad Bankz
Certains recherchent l'amour lors d'un lap dance
Mais tu apprendras juste à connaître la prochaine ex, elles confondent
Le véritable amour avec les chiennes sur leurs tablettes
"Le sexe vend" L'amour est un hashtag
Tout le monde souffre de jet lag sur les médias sociaux
Vie devant la webcam, ils volent dans le net
Noir, euh, American Express, "clic bang bang"
Je demande à Siri comment allonger la méthamphétamine
Poursuivi par des fantômes comme Pac Man
La merde rend fou comme Mad Max
Sous la Snapback Money Money
Dans le survêtement Palace
Tu ne sais pas qui je suis, check mon Snapchat
Cash ou amour, Cash Cash ou amour
Cash sur l'amour, Cash Cash sur l'amour
Ah, je préfère prier Dieu, pardonne-moi
On a oublié où était la différence
Cash ou amour, Cash Cash ou amour
Cash sur l'amour, Cash Cash sur l'amour
Ah, je préfère prier Dieu, pardonne-lui
Ils ont oublié où était la différence
Le style de vie - être libre et défoncé
A nouveau fauché mais bébé, j'ai de l'argent dans la pipeline
Drive-By, deux, trois coups jusqu'à ce que la flèche d'Armors te frappe
Pas de place pour l'amour dans la timeline, mieux vaut être riche
Avant que tu ne lances ta première pierre
Dis, ton gilet est-il blanc pur, tout blanc?
Tu dis non aux billets colorés? non, non
Alors ne me fais pas chier avec ça
Tout reste pareil, seul le prix augmente
Récite ton rime de confession, ce que j'ai n'est pas un battage médiatique
C'est mon époque, je suis le numéro un depuis que j'écris les lignes
Et mon corps partage, parce que mon cœur semble fait de glace
Personne ne pleure, mets mon corps avec
Large et loin aucun femme
Seul toute sa vie, ne jure pas de faux serment
Personne ne lance de riz, bébé bye bye
Je monte
Mon vibe, du trottoir à l'horizon
Cash ou amour, Cash Cash ou amour
Cash sur l'amour, Cash Cash sur l'amour
Ah, je préfère prier Dieu, pardonne-moi
On a oublié où était la différence
Cash ou amour, Cash Cash ou amour
Cash sur l'amour, Cash Cash sur l'amour
Ah, je préfère prier Dieu, pardonne-lui
Ils ont oublié où était la différence