Genetikk - Mailbox - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Genetikk - Mailbox




Mailbox
Почтовый ящик
Ah, ah, yeah
Ах, ах, да
Ich war ein reiches Kind, reich an Problem'n
Я был богатым ребенком, богатым проблемами
Hab' geschrien bei der Geburt, denn das Leben tut weh
Кричал при рождении, ведь жизнь причиняет боль
Erst fall'n Schüsse, dann Trän'n
Сначала выстрелы, потом слезы
Rede nicht von Joints, wenn wir krumme Dinger dreh'n für paar Trophäen
Не говори о косяках, когда мы проворачиваем темные делишки ради пары трофеев
Meine Stimme kratzt wie 'ne Katze, die im Ofen sitzt
Мой голос хриплый, как у кошки, запертой в печи
Rap zur Therapie, nicht weil's in Mode ist
Читаю рэп как терапию, не потому что это модно
Mindestlohn reicht für den Psychologen nicht
Минимальной зарплаты не хватает на психолога
Aber für den Drogenstrich, walking dead in dem roten Licht
Но хватает на наркоту, ходячий мертвец в красном свете
Schlauchboot sinkt, aber Rhi im Paradies
Надувная лодка тонет, но Рианна в раю
Will nicht leben auf Kredit, lieber Preignac am Beach
Не хочу жить в кредит, лучше Прейньяк на пляже
Wir sind Piraten, häng'n hier fest wie Karabiner
Мы пираты, застряли здесь, как карабины
Verschleißen Schutzengel im Krieg mit Dschinns und Schaitan
Изнашиваем ангелов-хранителей в войне с джиннами и шайтанами
Egal, ob Schicksal oder Kismet
Неважно, судьба это или кисмет
Das Leben setzt mir Hörner auf und schmeckt nach Pisse
Жизнь наставляет мне рога и имеет вкус мочи
Packets in den Boots, immer wenn wir vor den Cops renn'n
Пакетики в ботинках, всегда, когда мы бежим от копов
Outta this world wie Dennis Rodman, ah
Вне этого мира, как Деннис Родман, ах
Ah, gib mir mein'n Dream zurück, ich will mein'n Dream zurück
Ах, верни мне мою мечту, я хочу вернуть свою мечту
Geld ist 'ne Bitch, schlag' sie, bis sie grün und lila ist
Деньги это сука, бей ее, пока она не станет зелено-фиолетовой
Kipp' den Gin, aber wo bleibt der Genie?
Наливаю джин, но где же джинн?
Wo ist die Magie hin, die ich mal hatte? Ich fühl' sie nicht
Куда делась магия, которая у меня была? Я ее не чувствую
Bin stoned wie nach Blicken von Medusa
Окаменел, как от взгляда Медузы
Die Bitch ist high und hat Augen so wie Mulan
Эта сучка под кайфом и глаза у нее, как у Мулан
Tausch' die Dosenravioli gegen Tuna
Меняю консервированные равиоли на тунца
Abramowitsch, weil ich den Blues hab'
Абрамович, потому что у меня хандра
Ich will Coupé fahr'n und keine S-Bahn
Хочу ездить на купе, а не на электричке
S-Klasse AMG, so wie Kretschmann
S-класс AMG, как у Кретчмана
Denn ich meine Nikola, red' ich von Tesla
Ведь когда я говорю Никола, я имею в виду Теслу
Das Leben hier ist keine Testfahrt, glaub mir, du crashst hart
Жизнь здесь не тест-драйв, поверь, ты разобьешься вдребезги
Mag sein, dass ich es mit der Welt etwas zu streng seh'
Может быть, я слишком строг к этому миру
Doch ich verliere die Verbindung, kein LTE
Но я теряю связь, нет LTE
So willst du mich belehr'n, dann quatsch auf Mailbox
Если хочешь меня поучать, тогда говори на автоответчик





Writer(s): samon kawamura, sikk-da-kid, genetikk


Attention! Feel free to leave feedback.