Habits - Genevieve Stokes translation in German

Habits

Habits I'm trying to kick, can't get over it
Lovers I hate to admit are the ghost of it
I don't know why I try anymore
Wasting the days to forget that I'm losing it
Stuck in my ways and I hate that I'm used to it
I don't know why I try anymore

You go and I stay
It's always right person and wrong way
I hate to be right, please, tell me I'm wrong
Please, tell me I'm wrong

'Cause it's on again, off again
Love you like oxygen
I don't know what to say or do
On again, off again
Love you like oxygen
You don't know what I'd do for you

I'm stubborn and brittle
Act like I know a lot, but know very little
I'm growing up, but I'm not growing old
And I hate to do anything that I've been told

And you go and I stay
It's always right person and wrong way
I hate to be right, please, tell mе I'm wrong
Please, tell mе I'm wrong

'Cause it's on again, off again
Love you like oxygen
I don't know what to say or do
On again, off again
Love you like oxygen
You don't know what I'd do for you

Angewohnheiten

Angewohnheiten, die ich versuche, loszuwerden, komme nicht darüber hinweg
Liebhaber, von denen ich nur ungern zugebe, dass sie der Geist davon sind
Ich weiß nicht, warum ich es überhaupt noch versuche
Verschwende die Tage, um zu vergessen, dass ich es verliere
Stecke in meinen Gewohnheiten fest und ich hasse es, dass ich daran gewöhnt bin
Ich weiß nicht, warum ich es überhaupt noch versuche

Du gehst und ich bleibe
Es ist immer die richtige Person, aber der falsche Weg
Ich hasse es, Recht zu haben, bitte, sag mir, dass ich falsch liege
Bitte, sag mir, dass ich falsch liege

Denn es ist wieder an, wieder aus
Liebe dich wie Sauerstoff
Ich weiß nicht, was ich sagen oder tun soll
Wieder an, wieder aus
Liebe dich wie Sauerstoff
Du weißt nicht, was ich alles für dich tun würde

Ich bin stur und spröde
Tue so, als ob ich viel wüsste, weiß aber sehr wenig
Ich werde erwachsen, aber ich werde nicht alt
Und ich hasse es, irgendetwas zu tun, was man mir gesagt hat

Und du gehst und ich bleibe
Es ist immer die richtige Person, aber der falsche Weg
Ich hasse es, Recht zu haben, bitte, sag mir, dass ich falsch liege
Bitte, sag mir, dass ich falsch liege

Denn es ist wieder an, wieder aus
Liebe dich wie Sauerstoff
Ich weiß nicht, was ich sagen oder tun soll
Wieder an, wieder aus
Liebe dich wie Sauerstoff
Du weißt nicht, was ich alles für dich tun würde