Gengahr - White Lightning - translation of the lyrics into German

White Lightning - Gengahrtranslation in German




White Lightning
Weißer Blitz
A little late on things to come, Messiah in the sun
Ein bisschen spät zu dem, was kommt, Messias in der Sonne
Out of lightning and rum
Aus Blitz und Rum
Any way you can reinvent?
Kannst du es irgendwie neu erfinden?
The feelings I resent, burning cities of men
Die Gefühle, die ich verabscheue, brennende Städte der Menschen
Even now we can compromise
Selbst jetzt können wir einen Kompromiss finden
No reason I could find all is token in time
Keinen Grund, den ich finden konnte, alles ist ein Zeichen in der Zeit
Can't expect me to find a place
Kannst nicht erwarten, dass ich einen Platz finde
When everything's the same
Wenn alles gleich ist
Take my wonder in chains
Nimm mein Staunen in Ketten
Physical
Körperlich
No, we don't mind
Nein, das stört uns nicht
As I count, I'm down to five
Während ich zähle, bin ich bei fünf
Never wrong
Niemals falsch
All real time
Alles Echtzeit
Further on in satellite
Weiter im Satelliten
Overrated come think
Überbewertet, komm denk nach
A season on the brink
Eine Jahreszeit am Abgrund
All these cumbersome strings
All diese umständlichen Fäden
Same fate in the old supply
Gleiches Schicksal in der alten Versorgung
But fear will drink you dry
Doch Angst wird dich austrocknen
Steal light from your eyes
Stiehlt Licht aus deinen Augen
For a day, we could hold the night
Für einen Tag könnten wir die Nacht halten
Cut the shadows down at sight, only freedom required
Schneide die Schatten auf Sicht, nur Freiheit erforderlich
Physical
Körperlich
No, we don't mind
Nein, das stört uns nicht
As I count, I'm down to five
Während ich zähle, bin ich bei fünf
Never wrong
Niemals falsch
All real time
Alles Echtzeit
Further on in satellite
Weiter im Satelliten
Physical
Körperlich
No, we don't mind
Nein, das stört uns nicht
As I count, I'm down to five
Während ich zähle, bin ich bei fünf
Never wrong
Niemals falsch
All real time
Alles Echtzeit
Further on in satellite
Weiter im Satelliten
Physical
Körperlich
A real life
Ein echtes Leben
Never wrong
Niemals falsch
In real time
In Echtzeit
I gaslight everything too
Ich gaslighte auch alles
Goodbye, outside shadows of doom
Leb wohl, draußen Schatten des Untergangs
Physical
Körperlich
No, we don't mind
Nein, das stört uns nicht
As I count, I'm down to five
Während ich zähle, bin ich bei fünf
Never wrong
Niemals falsch
All real time
Alles Echtzeit
Further on in satellite
Weiter im Satelliten
Physical
Körperlich
No, we don't mind
Nein, das stört uns nicht
As I count, I'm down to five
Während ich zähle, bin ich bei fünf
Never wrong
Niemals falsch
All real time
Alles Echtzeit
Further on in satellite
Weiter im Satelliten





Writer(s): John Victor, Felix Bushe, Hugh Schulte, Daniel Ward


Attention! Feel free to leave feedback.