Gengahr - In The Moment - translation of the lyrics into German

In The Moment - Gengahrtranslation in German




In The Moment
Im Moment
Driving you home
Ich fahr dich nach Hause
I could get along with it
Damit könnt ich mich arrangieren
The 4am calm
Die 4 Uhr morgens Stille
Better if we turn back now
Besser wenn wir jetzt umkehren
Have I got you sold?
Hab ich dich überzeugt?
Tell me that we don't exist
Sag mir dass wir nicht existieren
A green light will come
Ein grünes Licht wird kommen
Anytime you want now
Jederzeit wenn du willst
All night
Die ganze Nacht
Your friends will say it's alright
Deine Freunde sagen es ist in Ordnung
Canne wait, I'll see you all the time
Kann kaum erwarten dich ständig zu sehen
No way I'm staying all night
Auf keinen Fall bleib ich die Nacht
No way to stay young
Kein Weg jung zu bleiben
Taken your coat
Deinen Mantel genommen
Never been one to swim
War nie eine die schwimmen ging
As bright eyes return
Während helle Augen zurückkehren
I'm staring at the walls again
Starre ich wieder die Wände an
Would I like to go?
Würde ich gerne gehen?
Better than the war within
Besser als der Krieg in mir
Familiar roles
Vertraute Rollen
Got to mean something
Müssen doch etwas bedeuten
All right
In Ordnung
We're meant to set a compromise
Wir sollen einen Kompromiss finden
Clear to see me calling out
Klar zu sehen wie ich rufe
Too late to say, you can't decide
Zu spät zu sagen du kannst nicht entscheiden
For me to say
Für mich zu sagen
Freedom commits
Freiheit verpflichtet
Highlights the mist
Hebt den Nebel hervor
And I just want to live
Und ich will einfach nur leben
In the moment
Im Moment
Freedom commits
Freiheit verpflichtet
Highlights the mist
Hebt den Nebel hervor
And I just want to live
Und ich will einfach nur leben
In the moment
Im Moment
Felt so real
Fühlte sich so echt an
Can't quite believe it all
Kann es kaum alles glauben
Focus on the lighter side heading on
Konzentrier dich auf die positive Seite die vorausgeht
Felt quite good
Fühlte sich ziemlich gut an
There might still be love
Da könnte noch Liebe sein
And I can see it now like it never was
Und ich seh es jetzt als ob es nie war
Freedom commits
Freiheit verpflichtet
Highlights the mist
Hebt den Nebel hervor
And I just want to live
Und ich will einfach nur leben
In the moment
Im Moment
You never own it
Du besitzt es nie
Freedom commits
Freiheit verpflichtet
Highlights the mist
Hebt den Nebel hervor
And I just want to live
Und ich will einfach nur leben
In the moment
Im Moment
All night
Die ganze Nacht
Your friends will say it's alright
Deine Freunde sagen es ist in Ordnung
Canne wait, I'll see you all the time
Kann kaum erwarten dich ständig zu sehen
No way I'm staying all night
Auf keinen Fall bleib ich die Nacht
No way to stay young
Kein Weg jung zu bleiben





Writer(s): John Victor, Felix Bushe, Hugh Schulte, Daniel Ward


Attention! Feel free to leave feedback.