Lyrics and translation 卓文萱 - 哇哇叫
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你好不好
其實我不想知道
Как
твои
дела?
На
самом
деле,
мне
все
равно.
我好不好
你也別來客套
Как
мои
дела?
Ты
тоже
не
утруждайся
любезностями.
主角
配角
其實我不太煩惱
Главная
роль,
второстепенная
– меня
это
не
волнует.
你了不了
我不屑比較
Понимаешь
ты
или
нет
– мне
плевать
на
сравнения.
天知道
你知道
誰藏了一把刀
Бог
знает,
ты
знаешь,
кто
спрятал
нож.
天知道
我知道
誰殺了一隻貓
Бог
знает,
я
знаю,
кто
убил
кошку.
別炫耀
別驕傲
做錯過一個橋
Не
хвастайся,
не
гордись,
ты
упустил
свой
шанс.
快祈禱
快治療
不然就等着逃
Молись,
лечись,
иначе
будешь
бежать.
小心我會哇哇叫
讓這個世界看熱鬧
Осторожно,
я
могу
закричать,
пусть
весь
мир
посмотрит
на
это
представление.
誰的完美能丟掉
等待下來過也不了
Чье
совершенство
можно
выбросить?
Пережив
это,
уже
не
вернёшься
назад.
小心我會哇哇叫
別說我不禮貌
Осторожно,
я
могу
закричать,
не
говори,
что
я
невоспитанная.
做自己
天經地義
真糟糕
Быть
собой
– естественно.
Какой
кошмар!
你找不找
我一點都不需要
Ищешь
ты
меня
или
нет
– мне
это
совершенно
не
нужно.
我瞧一瞧
難道怕你反咬
Я
посмотрю,
неужели
я
боюсь,
что
ты
укусишь?
斤斤計較
只有你這麼無聊
Так
мелочно
придираться
– только
ты
такой
зануда.
你了不了
別搞我就好
Понимаешь
ты
или
нет
– просто
не
трогай
меня.
小心我會哇哇叫
讓這個世界看熱鬧
Осторожно,
я
могу
закричать,
пусть
весь
мир
посмотрит
на
это
представление.
誰的完美能丟掉
等待下來過也不了
Чье
совершенство
можно
выбросить?
Пережив
это,
уже
не
вернёшься
назад.
小心我會哇哇叫
別說我不禮貌
Осторожно,
я
могу
закричать,
не
говори,
что
я
невоспитанная.
做自己
天經地義
真糟糕
Быть
собой
– естественно.
Какой
кошмар!
胡說八道
誰能受得了
Несёшь
чушь,
кто
это
выдержит?
莫名奇妙
你們迷上的重要
Непонятно,
что
важного
вы
в
этом
нашли.
無力知道
我會對你笑
Бессильно
знать,
что
я
буду
тебе
улыбаться.
你好老
你很老
你很老套
Ты
старый,
ты
древний,
ты
старомодный.
小心我會哇哇叫
讓這個世界看熱鬧
Осторожно,
я
могу
закричать,
пусть
весь
мир
посмотрит
на
это
представление.
誰的完美能丟掉
等待下來過也不了
Чье
совершенство
можно
выбросить?
Пережив
это,
уже
не
вернёшься
назад.
小心我會哇哇叫
別說我不禮貌
Осторожно,
я
могу
закричать,
не
говори,
что
я
невоспитанная.
做自己
天經地義
Быть
собой
– естественно.
啦...
天塌下來也不了
Ла...
Даже
если
небо
упадет,
уже
не
вернёшься
назад.
小心我會哇哇叫
別說我不禮貌
Осторожно,
я
могу
закричать,
не
говори,
что
я
невоспитанная.
做自己
天經地義
Быть
собой
– естественно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jian Wei Chang
Attention! Feel free to leave feedback.