超最悪 - Genie High translation in French

超最悪

ハリボテだって心臓あるのよ
お前とお前とお前と同じ場所
何で私だけ詰んでるの
でも負けねえ負けねえふざけんな
メリデメ女の感情爆発
ここから始まるカリスマ道

負けねえよ
ふざけてえよ
化粧水しわクリーム2種でラスト乳液
余裕ある時、美容液とパック追加
朝も夜もやってやってやってやってやってやって見返してやる
だってそりゃ主人公
わ・た・しだもん

台本通りの大人たちに
Noを突きつける系女子
逆襲が始まる音
崖っぷちで鳴っている

超最悪でした
お世話になりました
私、最幸になってくるぅ
お世話になりました
した

Wow ローリングガール
ローリングガール
ローリングガールの受け皿
酢タッパー満タンの想像で
ストッパー無し垂れ流しの夢
朝のベッドはびしょ濡れ
エロくはないビート

ノれ ノれ ノれ ノれ
いやいやいや
売れ 売れ 売れ
魂以外の必要ない部分だけ
それがカリスマ

台本通りの大人たちに
Noを突きつける系女子
逆襲が始まる音
崖っぷちで鳴っている

超最悪でした
お世話になりました
私、最幸になってくるぅ
お世話になりました
した

超最悪でした
お世話になりました
私、最幸になってくるぅ
お世話になりました
した した した

ちょっとまだ騒ぎたいよ
カリスマのパニック状態で
なんだかんだ負けねえよ
誰にも(＝知らない奴にも)

超最悪でしたけど
ある意味超最高でした

もう最幸

Le Pire du Pire

Même un mannequin a un cœur, tu sais
Toi et toi et toi, au même endroit
Pourquoi suis-je la seule à être coincée ?
Mais je ne perdrai pas, je ne perdrai pas, ne te moque pas de moi
Explosion émotionnelle d'une femme pleine de qualités et de défauts
Mon chemin vers le charisme commence ici

Je ne perdrai pas
Je veux m'amuser
Lotion tonique, deux crèmes anti-rides et enfin une crème hydratante
Quand j'ai le temps, sérum et masque en plus
Matin et soir, encore et encore, je le fais pour te faire regretter tout ça
Parce que je suis l'héroïne, bien sûr
c'est m-o-i

Aux adultes qui suivent le scénario
Je suis le genre de fille qui dit non
Le son de ma revanche commence
Il résonne au bord du précipice

C'était le pire du pire
Merci pour tout
Je vais devenir la meilleure
Merci pour tout
vraiment

Wow Rolling Girl
Rolling Girl
Le réceptacle de Rolling Girl
Avec un Tupperware plein de vinaigre, j'imagine
Un rêve qui déborde sans limite
Mon lit est trempé le matin
Un rythme pas vraiment érotique

Danse Danse Danse Danse
Non non non
Succès Succès Succès
Seulement les parties inutiles, sauf mon âme
C'est ça le charisme

Aux adultes qui suivent le scénario
Je suis le genre de fille qui dit non
Le son de ma revanche commence
Il résonne au bord du précipice

C'était le pire du pire
Merci pour tout
Je vais devenir la meilleure
Merci pour tout
vraiment

C'était le pire du pire
Merci pour tout
Je vais devenir la meilleure
Merci pour tout
vraiment vraiment vraiment

Je veux encore faire un peu de bruit
Dans l'état de panique du charisme
Je ne perdrai pas, quoi qu'il arrive
Contre personne (＝même les inconnus)

C'était le pire du pire
Mais d'une certaine manière, c'était le mieux du mieux

Déjà la meilleure