Genio feat. Arcangel - 34 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Genio feat. Arcangel - 34




34
34
Dicen que no eres nadie hasta el día en que te mueres (Sí, guau)
Говорят, ты никто, пока не умрешь (Да, ух ты)
Y, ¿saben que es verdad?, muy cierto
И знаешь, это правда, очень верно
Después que firmas el contrato eterno con los ángeles
После того, как ты подпишешь вечный контракт с ангелами
Te salen a relucir las virtudes tuyas (Jaja) y todas las...
Твои добродетели всплывут наружу (Хаха) и все твои...
34, pero estoy rompiendo estos ritmos desde los 15 (Yeah)
34, но я разрываю эти ритмы с 15 (Да)
Muerte pa′ los Heisei (Blow, blow); boy, yo no fumo si
Смерть Хэйсэям (Бах, бах); парень, я не курю, если знаю
'Tamo activo′ me dice' (Tú me dice'); Oye, me he toma′o en el quema diesel
"Мы активны", ты мне говоришь (Ты мне говоришь); Эй, я выпил в дизельном угаре
O somo′ blanco' o somos grise′ (Ah), duro sin darle a lo' bíce′ (Yeah)
Или мы белые, или мы серые (А), крутой, не трогая байки (Да)
Me dijeron que te pasas pidiendo mi información, ven acá
Мне сказали, что ты постоянно просишь мою информацию, иди сюда
¿Tú eres poco o eres feo, ah? (Eres feo)
Ты мелкий или ты уродлив, а? (Ты уродлив)
Esa movie yo no te la creo, no (Hey), eres otro fariseo, ah
Этому фильму я не верю, нет (Эй), ты еще один фарисей, а
Yo hanguea'o ni pariseo, si me ves por ahí
Я не тусуюсь с фарисеями, если ты увидишь меня где-то
Ando de cancha en cancha por un despreceo, ah
Я хожу с площадки на площадку из-за презрения, а
La 23 con el Teo, yeah; ya no creo en nadie, yo soy ateo
23-й с Тео, да; я больше никому не верю, я атеист
Le doy como si mañana no existiera
Я действую так, будто завтра не наступит
Si fuera por mí, la mayoría de ustedes no existieran
Если бы это зависело от меня, большинство из вас не существовало бы
Pero ya que están aquí, los cojo de pera
Но раз уж вы здесь, я возьму вас на слабо
Soy el malo, aunque yo no lo quiera (No lo quiera)
Я плохой, даже если я этого не хочу (Не хочу)
Siempre sudo, aunque no tenga sudadera
Я всегда потею, даже без толстовки
Mi corazón ′tá frío, lo saqué de la nevera
Мое сердце холодное, я достал его из холодильника
Nos vemos cabrones, mírame la' ojera'
Увидимся, козлы, посмотрите на мои синяки под глазами
Por eso yo soy el más duro en esta puta esfera (Ah)
Поэтому я самый крутой на этой чертовой сфере (А)
Boy, yo sigo vivo, yo no tengo fin
Парень, я все еще жив, у меня нет конца
Del este, Peter Jones; no llegas Piculín
С востока, Питер Джонс; ты не дотягиваешь до Пикулина
No tire piedras literal que ′tá′ hecho de zinc
Не бросай камни буквально, ты сделан из цинка
Yo no tengo hermanos, me sale Caín
У меня нет братьев, у меня есть Каин
Vamo'a celebrar, pero no quiero lío
Давай праздновать, но я не хочу проблем
Quiero una jeva que lo mueva como Cardi B
Я хочу девушку, которая двигается как Карди Би
Aunque fume green o le meta un poco al pin pin
Даже если она курит травку или немного балуется пин пин
Soy Tito Trinidad, dentro ′el ring (Yeah)
Я Тито Тринидад, внутри ринга (Да)
Nadie quiere problemas conmigo, por eso es que siempre me esquivan
Никто не хочет проблем со мной, поэтому меня всегда избегают
Me tratan de lejos, pero está to' bien, dejo que se la vivan
Со мной обращаются издалека, но все в порядке, я позволяю им жить своей жизнью
Tu gata me manda mensajes privados hasta, a veces, me hostiga (Ah)
Твоя кошка шлет мне личные сообщения, иногда даже домогается (А)
Pero, no me la como porque si lo hago, va ir pa′ tu liga
Но я ее не ем, потому что если я это сделаю, она пойдет в твою лигу
(Yeah) 34, pero estoy rompiendo esto' ritmos por si no llego al 35 (Yeah)
(Да) 34, но я разрываю эти ритмы, на случай, если не доживу до 35 (Да)
Haciendo lo que hacer (Ah) pa′ dejar a los chamaquitos
Делаю то, что умею (А), чтобы оставить детишкам
Prodecito me lo pico, si me pones el pie y yo no te la derrito
Продесито я его рублю, если ты поставишь мне подножку, а я тебя не растоплю
Pana mío, no le quito (Ah), hijoeputa, mi hijo va a ser rico
Мой друг, я не отнимаю (А), сукин сын, мой сын будет богат
Quiero la cuenta explota', mera
Я хочу, чтобы счет взорвался, детка
No ronquen que ustedes no son de na', meras
Не храпите, вы ничто, детка
Ustedes son los dioses del trap, mera
Вы боги трэпа, детка
Pero Dios me dijo que a nadie me supera
Но Бог сказал мне, что меня никто не превосходит
Por eso me los como que es arte
Поэтому я ем вас, как искусство
Me ven y le bajan, nadie se me altera
Они видят меня и сбавляют обороты, никто меня не тревожит
Los peines siempre dentro de la cartera
Расчески всегда в кошельке
Y el que ronca mucho, al final, coopera
А тот, кто много храпит, в конце концов, сотрудничает
′Tamos puestos, es problemón
Мы готовы, это проблема
Recuerda que el dinero no te da más corazón, estamo′ activo'
Помни, что деньги не дают тебе больше сердца, мы активны
Quieren darme, pero sigo vivo (Yah)
Они хотят достать меня, но я все еще жив (Ях)
Se caerán, conteo regresivo
Они падут, обратный отсчет
Yo no soy ustede′, yo practico lo que predico
Я не такой, как вы, я практикую то, что проповедую
Los temas míos siempre juego vivo
В своих треках я всегда играю вживую
¿Por qué tan calla'o?, no eres agresivo
Почему ты так молчишь, ты не агрессивный
Y tranquilo que esto es deportivo
И не волнуйся, это спорт
Déjate ver (Yeh, ah)
Дай мне увидеть (Да, а)
Róncame una de más y va′ a ver
Похрапи мне еще раз, и ты увидишь
Yo los enderezo como debe ser
Я исправлю вас, как надо
Para siempre será un placer (Oh, yeah)
Для меня это всегда будет удовольствием (О, да)
(Uhm) Y seguimos feliz
(Угу) И мы по-прежнему счастливы
Feo pa' la foto, diga cheese (Diga cheese)
Уродливый для фото, скажи "чиз" (Скажи "чиз")
Yo soy el más duro en mi país
Я самый крутой в своей стране
Y uste′ es un chorrote wannabe, yeh
А ты просто подражатель, да
Yeah Ya no hay na' ma' que hablar
Да Больше не о чем говорить
La musa, Peñasco, dile Arca
Муза, Пеньяско, скажи Арке
(Todo aquel que no se adapte)
(Все, кто не адаптируется)
Ellos saben ya (Jajaja)
Они уже знают (Хахаха)
No hay ni que hablar (Nah)
Нечего говорить (Нет)
Para buen entendedor, pocas palabras (Prr)
Для умного достаточно и намека (Прр)





Writer(s): Jaime Cosculluela, Joel Vazquez Reyes

Genio feat. Arcangel - Musa
Album
Musa
date of release
22-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.