Lyrics and translation Genio feat. Arcangel - Dinero y Fama

Dinero y Fama

Mi madre siempre me dijo
Hijo, cuando salgas encomiéndate a Dios
Que sales y no sabes si hoy regresas
Y el esfuerzo de que sirvió

El viejo siempre me advirtió que
Me cuide de la envidia y de la traición
Te enfocas en tu misión sin tener precaución
Y se te viran por la ambición

Que el dinero y la fama siempre traen cosa' mala'
Si te duerme' y te resbala' te esperan con el hoyo y las bala'
El dinero y la fama siempre traen cosas mala'
Si te duerme' y te resbala' te esperan con el hoyo y las bala'

Mosty, está vida es una y la vida se disfruta
Así que no te enamores porque puede salir puta (Obliga'o)
Yo tengo tantas cosas en la nuca
Que poco a poco he ido perdiendo la peluca
Pato Lucas, enrrolla'o los presidentes
Últimamente conmigo no ha habido un incidente (Negativo)
Sabandija a mi me quiere mucha gente
Pero siempre hay dos o tres que hablan entre dientes
Te vo'a parar aunque el biombo esté rojo
Siempre salgo pa' la pista con los cuatro ojos
Yo me los como si me da el antojo
Pero es que me tienen miedo, to's estos chorreflojos
Ódiame al toque, yo no me enojo
Dios me libre de todo mal, ya me hice el despojo
A unos cuantos se las tengo en remojo
Les presento la boquisucia a to's éstos boquiflojos (Prr prr)

Que el dinero y la fama siempre traen cosa' mala'
Si te duerme' y te resbala' te esperan con el hoyo y las bala'
El dinero y la fama siempre traen cosas mala'
Si te duerme' y te resbala' te esperan con el hoyo y las bala'

Entro en calor
Cada vez que estoy en alcohol
Pasan los años y me pongo mejor
De la envidia me curo sin doctor
Yo brillo
Me queda chiquito el suelo internacional
Me dicen Austin Goh
Se muere tu corillo si yo hago un gol (Rin rin)
Te puedes esconder en Missouri
Y te matamos de lejitos como Stephen Curry (Normal)
También podemo' frontiar los kilos de mi cadera
Y no tengo que braguiar
Van por aire o van por mar,
A papá Dios le gusta que yo me porte mal (Hey)

La mayoría de ustedes son trillies
Buscan por ahí como si fueran acrillis
Sin presión de poder fumarse un philly (Rraa)
Si tu eres Popeye, bo' yo soy el Chilli
Ya me han visto en acción, hey
Estoy en Primer Impacto Univisión
En el palabreo, la dicción,
No los quiero cerca de visión (Prra)
Sigan lleno' de amargura, la nueve está en la cintura
Ready chamby para hacerte la partidura (Rra)
Hijueputa ya madura, yo mantengo mi postura
Te cae' si yo paso la factura

Mi madre siempre me dijo
Hijo, cuando salgas encomiéndate a Dios
Que sales y no sabes si hoy regresas
Y el esfuerzo de que sirvió

El viejo siempre me advirtió que
Me cuide de la envidia y de la traición
Te enfocas en tu misión sin tener precaución
Y se te viran por la ambición

Auuuu

Que el dinero y la fama siempre traen cosa' mala'
Si te duerme' y te resbala' te esperan con el hoyo y las bala'
El dinero y la fama siempre traen cosas mala'
Si te duerme' y te resbala' te esperan con el hoyo y las bala'

Argent et gloire

Ma mère m'a toujours dit
Mon fils, quand tu sors, confie-toi à Dieu
Car tu sors et tu ne sais pas si tu reviendras aujourd'hui
Et à quoi auront servi tous ces efforts ?

Le vieux m'a toujours averti
De me méfier de l'envie et de la trahison
Tu te concentres sur ta mission sans faire attention
Et ils se retournent contre toi par ambition

L'argent et la gloire apportent toujours de mauvaises choses
Si ça t'endort et que tu dérapes, ils t'attendent avec le trou et les balles
L'argent et la gloire apportent toujours de mauvaises choses
Si ça t'endort et que tu dérapes, ils t'attendent avec le trou et les balles

Mosty, on a qu'une vie et il faut en profiter
Alors ne t'attache pas parce que ça peut mal tourner (Obligé)
J'ai tellement de choses en tête
Que petit à petit j'en perds mes cheveux
Donald Duck, les billets roulent
Dernièrement, il n'y a eu aucun incident avec moi (Négatif)
Beaucoup de gens m'aiment, la racaille
Mais il y en a toujours deux ou trois qui parlent dans mon dos
Je vais te stopper net, même si le feu est rouge
Je débarque toujours sur le terrain, les yeux grands ouverts
Je les dévore si j'en ai envie
Mais c'est qu'ils ont peur de moi, tous ces trouillards
Déteste-moi tout de suite, je ne m'en offusque pas
Dieu me garde de tout mal, j'ai déjà fait le ménage
J'en ai quelques-uns dans le collimateur
Je vous présente la grande gueule à tous ces petites frappes (Prr prr)

L'argent et la gloire apportent toujours de mauvaises choses
Si ça t'endort et que tu dérapes, ils t'attendent avec le trou et les balles
L'argent et la gloire apportent toujours de mauvaises choses
Si ça t'endort et que tu dérapes, ils t'attendent avec le trou et les balles

Je monte en température
Chaque fois que je suis dans l'alcool
Les années passent et je me bonifie avec le temps
Je me soigne de l'envie sans docteur
Je brille
Le terrain international est trop petit pour moi
On me surnomme Austin Goh
Ton équipe est morte si je marque un but (Rin rin)
Tu peux te cacher dans le Missouri
Et on te tue de loin comme Stephen Curry (Normal)
On peut aussi afficher les kilos de mon calibre
Et je n'ai pas besoin de bluffer
Ils passent par air ou par mer,
Dieu le père aime me voir mal me comporter (Hey)

La plupart d'entre vous êtes des mauviettes
Vous cherchez partout comme si vous étiez des durs à cuire
Sans pression de pouvoir fumer un joint (Rraa)
Si tu es Popeye, moi je suis Brutus
Vous m'avez déjà vu en action, hey
Je suis sur Primer Impacto Univision
Dans le discours, la diction,
Je ne veux pas les voir de près (Prra)
Restez pleins d'amertume, le flingue est à ma ceinture
Prêt à te faire la peau (Rra)
Connard, il est temps de grandir, je garde ma position
Tu tombes si je présente la facture

Ma mère m'a toujours dit
Mon fils, quand tu sors, confie-toi à Dieu
Car tu sors et tu ne sais pas si tu reviendras aujourd'hui
Et à quoi auront servi tous ces efforts ?

Le vieux m'a toujours averti
De me méfier de l'envie et de la trahison
Tu te concentres sur ta mission sans faire attention
Et ils se retournent contre toi par ambition

Auuuu

L'argent et la gloire apportent toujours de mauvaises choses
Si ça t'endort et que tu dérapes, ils t'attendent avec le trou et les balles
L'argent et la gloire apportent toujours de mauvaises choses
Si ça t'endort et que tu dérapes, ils t'attendent avec le trou et les balles