Lyrics and translation Genio feat. Randy - Si Me Piensas

Si Me Piensas

Me dijeron que te vieron con el
Y que tú rostro no genera felicidad
Yo sé que tú extrañas mi piel
Si tu supieras que yo a ti te extraño más

Dime si me piensas
Como yo te pienso las 24 horas del día
Si ya me olvidaste
Que yo no te olvido y te recuerdo como el primer día
Dime si me piensas (ah ah ah)
Tu sabes que nadie como yo te lo hacía
Si ya me olvidaste
Que yo no te olvido y te recuerdo como el primer día

Pero como yo te saco de mi mente
Si me tienes pensandote frecuente
Si las cosas ya no son como antes
Pero te sigo amando como siempre
Mi corazón late por ti como el primer día
A veces te quiero hablar pero me falta valentía, no te di por perdía
Es que no se dio como quería, lo sé
Pero tú puedes ser mía todavía
El tiempo corre corre y el reloj no se detiene
Yo sé que no eres feliz con el hombre que tienes
Quizás el te entretiene ah por ahora pero no conviene
Seguir fingiendo que con el te vienes

Dime si me piensas
Como yo te pienso las 24 horas del día
Si ya me olvidaste
Que yo no te olvido y te recuerdo como el primer día
Dime si me piensas (ah ah ah)
Tu sabes que nadie como yo te lo hacía
Si ya me olvidaste
Que yo no te olvido y te recuerdo como el primer día

Es imposible sacarte de mi mente y mi corazón
Yo no te obligo pero insisto por qué hay algo en ti que es mío
Que no se hable más, que yo estoy pa' ti
No me hagas rogar, por favor baby
No hay nada que explicar, entiende ya
(Ya ya ya)

Baby este es como quinto tema que escribo
Y todo pa' que sepas que te pienso y no te olvido
Yo sé que estás con el pero quieres estar conmigo
Por eso es que se nos hace difícil ser amigos ey
Decirlo está de más ey
Babe tú sabes ya
Lo que yo siento por ti
Yo no quiero a nadie más
Dime si existe la posiblidad ey
De que tú regreses y que antes me ames
Espero que llames, te mando mi número con tu hermana
Dime si puedo verte un día en el fin de semana o mañana (dime)
Que yo te espero aún que me salgan canas
Siempre tuyo atentamente tu pana

Geniaco (Si me piensas)
Baby
Genio el mutante
Geniaco
Si ya me olvidaste
Randy Nota Loca
Randy Nota Loo
Real nota beats
Música fina
Tu sabes que nadie como yo te lo hacía
Si ya me olvidaste
Por que yo no te olvido y te pienso como el primer día
Que no se hable más que yo estoy pa' ti
No me hagas rogar, por favor baby
No hay nada que explicar, entiende ya

Si Me Piensas

On m'a dit qu'ils t'ont vu avec lui
Et que ton visage ne dégage pas de bonheur
Je sais que tu manques à ma peau
Si tu savais que je te manque plus que tout

Dis-moi si tu penses à moi
Comme je pense à toi 24 heures sur 24
Si tu m'as déjà oublié
Sache que je ne t'oublie pas et que je me souviens de toi comme au premier jour
Dis-moi si tu penses à moi (ah ah ah)
Tu sais que personne ne t'a fait ça comme moi
Si tu m'as déjà oublié
Sache que je ne t'oublie pas et que je me souviens de toi comme au premier jour

Mais comment pourrais-je te sortir de ma tête
Si tu me fais penser à toi constamment
Si les choses ne sont plus comme avant
Mais je t'aime toujours comme avant
Mon cœur bat pour toi comme au premier jour
Parfois, j'ai envie de te parler, mais je manque de courage, je n'ai pas perdu espoir
Ce n'est pas arrivé comme je le voulais, je le sais
Mais tu peux encore être à moi
Le temps file, file, et l'horloge ne s'arrête pas
Je sais que tu n'es pas heureuse avec l'homme que tu as
Peut-être qu'il te divertit pour le moment, mais ce n'est pas la bonne voie
Continuer à faire semblant d'être avec lui

Dis-moi si tu penses à moi
Comme je pense à toi 24 heures sur 24
Si tu m'as déjà oublié
Sache que je ne t'oublie pas et que je me souviens de toi comme au premier jour
Dis-moi si tu penses à moi (ah ah ah)
Tu sais que personne ne t'a fait ça comme moi
Si tu m'as déjà oublié
Sache que je ne t'oublie pas et que je me souviens de toi comme au premier jour

Il est impossible de te sortir de ma tête et de mon cœur
Je ne te force pas, mais j'insiste, car il y a quelque chose en toi qui est à moi
Ne disons plus rien, je suis là pour toi
Ne me fais pas supplier, s'il te plaît, bébé
Il n'y a rien à expliquer, comprends-le maintenant
(Ya ya ya)

Bébé, c'est comme le cinquième morceau que j'écris
Et tout ça pour que tu saches que je pense à toi et que je ne t'oublie pas
Je sais que tu es avec lui, mais tu veux être avec moi
C'est pourquoi il nous est difficile d'être amis, ey
Il est inutile de le dire, ey
Babe, tu le sais déjà
Ce que je ressens pour toi
Je ne veux personne d'autre
Dis-moi s'il y a une possibilité, ey
Que tu reviennes et que tu m'aimes avant tout
J'espère que tu appelleras, j'envoie mon numéro avec ta sœur
Dis-moi si je peux te voir un jour le week-end ou demain (dis-moi)
Que je t'attends, même si j'ai des cheveux gris
Toujours à toi, affectueusement, ton pote

Geniaco (Si Me Piensas)
Baby
Genio le mutant
Geniaco
Si tu m'as déjà oublié
Randy Nota Loca
Randy Nota Loo
Real nota beats
Musique fine
Tu sais que personne ne t'a fait ça comme moi
Si tu m'as déjà oublié
Parce que je ne t'oublie pas et que je pense à toi comme au premier jour
Ne disons plus rien, je suis là pour toi
Ne me fais pas supplier, s'il te plaît, bébé
Il n'y a rien à expliquer, comprends-le maintenant