Lyrics and translation Genisys - Money Talk

Money Talk

Aye
You sliding, riding
Pull up on me baby with the mob
And we tie in
No situation, no invitation
You play me like Nintendo, my baby you know that's ghetto
Hold on
Cause I been on the road tryna get my money on
Heard you fuck a nigga last night like a freak hoe
Mask on my face, I ain't tryna catch a case though
Hit em with the draco, yeah yeah
I was fucking with you back then, blow your back in
Hoes on my line tryna get me back in
She finer than Becky, she asking for neck please
She know she my back end, but she ain't my best friend
So, fuck what them hoes say on my line
Don't take it personal cause baby I ain't slide
You always on my mind, so I had to make you mine
Baby

You be creeping the night, girl that's alright
I pull up in the Benz, shawty beep beep
You my finders keep, they say talk is all cheap
Money talk, but you walking all over me
1, 2, 3
All eyes on me
And if them bitches tryna talk
Girl, love ain't cheap
So, let the money talk baby
So, let the money talk baby

Aye
Let the money talk, I get you anything
I get you bags and Chanel, even with a ring
Money don't buy you happiness
So baby, you gotta go and deal with this
So, you know I'm sliding with the rooftop off
All these bitches wanna talk, so you know they in my DM
I spit it how I got you baby, that just how my game is
All these hoes like me, so who gone be my wifey?
Yeah, yeah
I'm swiping for your love, you say you want a thug
But I made it out the hood with your love
Baby, I'm not a scrub
Yeah, yeah
You be wasting time on the low, shaking ass all on the road
Baby, keep it lowkey
You the one that set me free

You be creeping the night, girl that's alright
I pull up in the Benz, shawty beep beep
You my finders keep, they say talk is all cheap
Money talk, but you walking all over me
1, 2, 3
All eyes on me
And if them bitches tryna talk
Girl, love ain't cheap
So, let the money talk baby
So, let the money talk baby

L'argent parle

Ouais
Tu glisses, tu roules
Arrive avec la bande, ma chérie
Et on s'associe
Pas de situation, pas d'invitation
Tu me manipules comme une console, ma chérie, tu sais que c'est dégueulasse
Attends
Parce que j'ai été sur la route à essayer de faire fortune
J'ai entendu dire que tu as baisé un mec hier soir comme une folle
Masque sur le visage, je veux pas me prendre un cas
Frappe-les avec le Draco, ouais ouais
Je te baisais à l'époque, je te retourne
Les salopes sur ma ligne essayent de me récupérer
Elle est plus belle que Becky, elle demande du cou
Elle sait qu'elle est mon arrière-train, mais elle n'est pas ma meilleure amie
Donc, au diable ce que les salopes disent sur ma ligne
Ne le prends pas personnellement, bébé, parce que je ne glisse pas
Tu es toujours dans mon esprit, alors je devais te faire mienne
Bébé

Tu rampes la nuit, chérie, c'est bon
J'arrive dans la Benz, ma belle bip bip
Tu es ma gagne-pain, ils disent que les paroles sont bon marché
L'argent parle, mais tu marches sur moi
1, 2, 3
Tous les yeux sont sur moi
Et si ces salopes essaient de parler
Chérie, l'amour n'est pas bon marché
Alors, laisse l'argent parler, bébé
Alors, laisse l'argent parler, bébé

Ouais
Laisse l'argent parler, je t'obtiens tout
Je te procure des sacs et Chanel, même avec une bague
L'argent ne t'achète pas le bonheur
Alors, ma chérie, tu dois gérer ça
Donc, tu sais que je glisse avec le toit ouvert
Toutes ces salopes veulent parler, donc tu sais qu'elles sont dans mes DM
Je te dis comment je t'ai eue, bébé, c'est comme ça que mon jeu fonctionne
Toutes ces salopes m'aiment, alors qui sera ma femme ?
Ouais, ouais
Je glisse pour ton amour, tu dis que tu veux un voyou
Mais je me suis sorti du ghetto avec ton amour
Bébé, je ne suis pas un looser
Ouais, ouais
Tu perds du temps sur le bas, tu secoues ton cul sur la route
Bébé, garde ça discret
Tu es celle qui m'a libéré

Tu rampes la nuit, chérie, c'est bon
J'arrive dans la Benz, ma belle bip bip
Tu es ma gagne-pain, ils disent que les paroles sont bon marché
L'argent parle, mais tu marches sur moi
1, 2, 3
Tous les yeux sont sur moi
Et si ces salopes essaient de parler
Chérie, l'amour n'est pas bon marché
Alors, laisse l'argent parler, bébé
Alors, laisse l'argent parler, bébé