Genitallica - Funeral Reggae - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Genitallica - Funeral Reggae




Funeral Reggae
Funeral Reggae
Trabajar trabajar trabajar trabajar trabajar
Travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
Ya no quiero trabajar
Je ne veux plus travailler
Trabajar trabajar trabajar trabajar trabajar
Travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
Ya no quiero trabajar
Je ne veux plus travailler
Y si la noche fueran mas largas
Et si les nuits étaient plus longues
Y mas largo el fin de semana
Et plus long le week-end
Si tubiera mas vacaciones
Si j'avais plus de vacances
Que estubiera haciendo entonses
Que ferais-je alors ?
Pero no, pero no
Mais non, mais non
Cuando salir de la rutina
Quand sortir de la routine
Ya me extrañana en la cantina
Je me sens déjà bizarre à la cantine
Pero no, pero no
Mais non, mais non
No se que pasa
Je ne sais pas ce qui se passe
No me dejan hacer todas las cosas
On ne me laisse pas faire toutes les choses
Que me gustan hacer
Que j'aime faire
No me interesa
Je n'y suis pas intéressé
Si no me dejan acer todas las
Si on ne me laisse pas faire toutes les
Cosas que me gustan hacer
Choses que j'aime faire
Trabajar trabajar trabajar trabajar trabajar
Travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
Ya no quiero trabajar
Je ne veux plus travailler
Trabajar trabajar trabajar trabajar trabajar
Travailler, travailler, travailler, travailler, travailler
Solo quiero escapar
Je veux juste m'échapper
Y si mañana no despiertas
Et si demain tu ne te réveilles pas
Y si la muerte toca tu puerta
Et si la mort frappe à ta porte
Y si mañana no regresas
Et si demain tu ne reviens pas
Mejor alla te quedas
Mieux vaut rester là-bas
Mejor alla
Mieux vaut rester là-bas
Todo olvidarlo de vez en cuando
Tout oublier de temps en temps
Por que la vida se esta acabando
Parce que la vie est en train de finir
Pero no
Mais non
No se que pasa
Je ne sais pas ce qui se passe
No me dejan hacer todas las cosas
On ne me laisse pas faire toutes les choses
Que me gustan hacer
Que j'aime faire
No me interesa
Je n'y suis pas intéressé
Si no me dejan hacer todas las
Si on ne me laisse pas faire toutes les
Cosas que me gustan hacer
Choses que j'aime faire
Moriran moriran moriran moriran moriran
Ils mourront, ils mourront, ils mourront, ils mourront, ils mourront
Todos moriran
Tout le monde mourra
Moriran moriran moriran moriran moriran
Ils mourront, ils mourront, ils mourront, ils mourront, ils mourront
Todos moriran
Tout le monde mourra
Tal vez descansar quieres deseguro ocupado desde
Peut-être que tu veux te reposer, tu es sûr, occupé depuis
Hace mucho tiempo alteracion de la respiracion sin
Longtemps, altération de la respiration sans
Control enloquesiendo nesesitas tiempo pero no te
Contrôle, enragé, tu as besoin de temps, mais on ne te
Dejan descansar disfrutar para sentir la libertad
Laisse pas te reposer, profiter pour ressentir la liberté
O algo de paz
Ou un peu de paix





Writer(s): Antulio Espinosa Gonzalez, Benito A Martines De La Garza, Gerardo Antonio Olivares Saro, Andres Alej


Attention! Feel free to leave feedback.