Genival Lacerda - Forró Viola - translation of the lyrics into French
Genival Lacerda Forró Viola

Genival Lacerda - Forró Viola

Lyrics and translation Genival Lacerda - Forró Viola




Forró Viola
Forró Viola
Vem violeiro, sanfoneiro e zabumbeiro
Viens, violoniste, accordéoniste et joueur de zabumba
Todos tocando ligeiro, forrózão é bom assim
Tous en jouant rapidement, le forró est comme ça
O som se espalha pelos cantos da cidade
Le son se répand dans les coins de la ville
E a viola de cumpade faz dilin, dilin, dilin.
Et le violon du parrain fait dilin, dilin, dilin.
Vem violeiro, sanfoneiro e zabumbeiro
Viens, violoniste, accordéoniste et joueur de zabumba
Todos tocando ligeiro, forrózão é bom assim
Tous en jouant rapidement, le forró est comme ça
O som se espalha pelos cantos da cidade
Le son se répand dans les coins de la ville
E a viola de cumpade faz dilin, dilin, dilin.
Et le violon du parrain fait dilin, dilin, dilin.
Dilim, dilim
Dilin, dilin
Dilim, dilim, dilim
Dilin, dilin, dilin
E a viola de cumpadi faz
Et le violon du parrain fait
Dilim, dilim, dilim.
Dilin, dilin, dilin.
Dilim, dilim
Dilin, dilin
Dilim, dilim, dilim
Dilin, dilin, dilin
E a viola de cumpadi faz
Et le violon du parrain fait
Dilim, dilim, dilim.
Dilin, dilin, dilin.
A gente dança um forró polivalente
On danse un forró polyvalent
Peito a peito, frente a frente, do começo até o fim
Poitrine contre poitrine, face à face, du début à la fin
É corpo a corpo e o suor escorregando
C'est corps à corps et la sueur coule
E a viola tocando didilin, dilin, dilin.
Et le violon joue didilin, dilin, dilin.
A gente dança um forró polivalente
On danse un forró polyvalent
Peito a peito, frente a frente, do começo até o fim
Poitrine contre poitrine, face à face, du début à la fin
É corpo a corpo e o suor escorregando
C'est corps à corps et la sueur coule
E a viola tocando didilin, dilin, dilin.
Et le violon joue didilin, dilin, dilin.
Dilim, dilim
Dilin, dilin
Dilim, dilim, dilim
Dilin, dilin, dilin
E a viola de cumpadi faz
Et le violon du parrain fait
Dilim, dilim, dilim.
Dilin, dilin, dilin.
Dilim, dilim
Dilin, dilin
Dilim, dilim, dilim
Dilin, dilin, dilin
E a viola de cumpadi faz
Et le violon du parrain fait
Dilim, dilim, dilim.
Dilin, dilin, dilin.
Vem violeiro, sanfoneiro e zabumbeiro
Viens, violoniste, accordéoniste et joueur de zabumba
Todos tocando ligeiro, forrózão é bom assim
Tous en jouant rapidement, le forró est comme ça
O som se espalha pelos cantos da cidade
Le son se répand dans les coins de la ville
E a viola de cumpade faz dilin, dilin, dilin.
Et le violon du parrain fait dilin, dilin, dilin.
Vem violeiro, sanfoneiro e zabumbeiro
Viens, violoniste, accordéoniste et joueur de zabumba
Todos tocando ligeiro, forrózão é bom assim
Tous en jouant rapidement, le forró est comme ça
O som se espalha pelos cantos da cidade
Le son se répand dans les coins de la ville
E a viola de cumpade faz dilin, dilin, dilin.
Et le violon du parrain fait dilin, dilin, dilin.
Dilim, dilim
Dilin, dilin
Dilim, dilim, dilim
Dilin, dilin, dilin
E a viola de cumpadi faz
Et le violon du parrain fait
Dilim, dilim, dilim.
Dilin, dilin, dilin.
Dilim, dilim
Dilin, dilin
Dilim, dilim, dilim
Dilin, dilin, dilin
E a viola de cumpadi faz
Et le violon du parrain fait
Dilim, dilim, dilim.
Dilin, dilin, dilin.
A gente dança um forró polivalente
On danse un forró polyvalent
Peito a peito, frente a frente, do começo até o fim
Poitrine contre poitrine, face à face, du début à la fin
É corpo a corpo e o suor escorregando
C'est corps à corps et la sueur coule
E a viola tocando didilin, dilin, dilin.
Et le violon joue didilin, dilin, dilin.
A gente dança um forró polivalente
On danse un forró polyvalent
Peito a peito, frente a frente, do começo até o fim
Poitrine contre poitrine, face à face, du début à la fin
É corpo a corpo e o suor escorregando
C'est corps à corps et la sueur coule
E a viola tocando didilin, dilin, dilin.
Et le violon joue didilin, dilin, dilin.
Dilim, dilim
Dilin, dilin
Dilim, dilim, dilim
Dilin, dilin, dilin
E a viola de cumpadi faz
Et le violon du parrain fait
Dilim, dilim, dilim.
Dilin, dilin, dilin.
Dilim, dilim
Dilin, dilin
Dilim, dilim, dilim
Dilin, dilin, dilin
E a viola de cumpadi faz
Et le violon du parrain fait
Dilim, dilim, dilim.
Dilin, dilin, dilin.




Writer(s): Caetano, João, Gois, Graça
Genival Lacerda - Eu Só Quero um Forró
Album
Eu Só Quero um Forró
date of release
06-09-2019

1 Forró Viola
2 Caldinho De Mocotó
3 Funcionario do Forró
4 Carro Velho e Fubica
5 A Cobra De Camelo
6 Buraco e Biriba
7 Eu Vi Pode Acreditar
8 Mundo Veio Sem Freio
9 Sexta Feira Treze
10 Transplante de Coração
11 O Veio Danco
12 Baixinho Aperreado
13 Seu Amor e Mesmo um Doce
14 Alo Bahia
Attention! Feel free to leave feedback.