Lyrics and translation Genival Lacerda - Galeguinho do Zoi Azu (Ao Vivo)

Galeguinho do Zoi Azu (Ao Vivo)

Zeca é preto que só carvão e Zefa preta que só quixaba
A famílica de Zeca é da cor de jaboticaba
Todos parentes de Zeca são da cor de urubu
Mas nasceu na casa dele um galeguim do zói azu

Galeguim do zói azu, galeguim do zói azu
(Galeguim do zói azu, galeguim do zói azu)

Zeca todo envergonhado, foi falar com o capelão
Entrou triste na igreja, coçando a testa com a mão
O vigário disse logo, não me meta nesse angu
Mas traga pra batizar seu galeguim do zói azu

Galeguim do zói azu, galeguim do zói azu
(Galeguim do zói azu, galeguim do zói azu)

(Galeguim, galeguim)

Zeca é preto que só carvão e Zefa preta que só quixaba
A famílica de Zeca é da cor de jaboticaba
Todos parentes de Zeca são da cor de urubu
Mas nasceu na casa dele um galeguim do zói azu

Galeguim do zói azu, galeguim do zói azu
(Galeguim do zói azu, galeguim do zói azu)

Zeca todo envergonhado, foi falar com o capelão
Entrou triste na igreja, coçando a testa com a mão
O vigário disse logo, não me meta nesse angu
Mas traga pra batizar seu galeguim do zói azu

Galeguim do zói azu, galeguim do zói azu
(Galeguim do zói azu, galeguim do zói azu)

(Galeguim, galeguim)

Le petit garçon aux yeux bleus (En direct)

Zeca est noir comme du charbon et Zefa est noire comme un bois d'ébène
La famille de Zeca est de la couleur de la jaboticaba
Tous les proches de Zeca sont de la couleur du vautour
Mais un petit garçon aux yeux bleus est né dans sa maison

Le petit garçon aux yeux bleus, le petit garçon aux yeux bleus
(Le petit garçon aux yeux bleus, le petit garçon aux yeux bleus)

Zeca, tout embarrassé, est allé parler au chapelain
Il est entré tristement à l'église, se grattant la tête de la main
Le vicaire a dit tout de suite, ne me mets pas dans cette galère
Mais amène ton petit garçon aux yeux bleus pour le baptiser

Le petit garçon aux yeux bleus, le petit garçon aux yeux bleus
(Le petit garçon aux yeux bleus, le petit garçon aux yeux bleus)

(Petit garçon, petit garçon)

Zeca est noir comme du charbon et Zefa est noire comme un bois d'ébène
La famille de Zeca est de la couleur de la jaboticaba
Tous les proches de Zeca sont de la couleur du vautour
Mais un petit garçon aux yeux bleus est né dans sa maison

Le petit garçon aux yeux bleus, le petit garçon aux yeux bleus
(Le petit garçon aux yeux bleus, le petit garçon aux yeux bleus)

Zeca, tout embarrassé, est allé parler au chapelain
Il est entré tristement à l'église, se grattant la tête de la main
Le vicaire a dit tout de suite, ne me mets pas dans cette galère
Mais amène ton petit garçon aux yeux bleus pour le baptiser

Le petit garçon aux yeux bleus, le petit garçon aux yeux bleus
(Le petit garçon aux yeux bleus, le petit garçon aux yeux bleus)

(Petit garçon, petit garçon)