Lyrics and translation Genival Lacerda - O Chevete Da Menina

O Chevete Da Menina

Coitadinha da Ivete
Facilitou, estragaram seu Chevette
Mas coitadinho da Ivete
Em menos de uma semana estragaram seu Chevette

Coitadinha da Ivete
Facilitou, estragaram seu Chevette
Coitadinho da Ivete
Em menos de uma semana estragaram seu Chevette

Tá com a roda amassada
E a buzina tá quebrada
A carcaça da empenada
Arrancaram a instalação
Tá esquentando a bubina
Tá vazando gasolina
Olhe no Chevette da menina
Essa semana todo mundo pos a mão

É, coitadinha da Ivete
Facilitou, estragaram seu Chevette
Mas coitadinho da Ivete
Em menos de uma semana estragaram seu Chevette

Coitadinha da Ivete
Facilitou, estragaram seu Chevette
Coitadinho da Ivete
Em menos de uma semana estragaram seu Chevette

Não tem motor de arranco
Também não pega no tranco
Rasgaram o couro do banco
Foi no da frente e o de trás
Quebraram o distribuidor
Entupiram o carburador
Furaram o radiador
Esculhambaram o motor
E agora não presta mais

Que injustiça!!!

Coitadinha da Ivete
Facilitou, estragaram seu Chevette
É, coitadinho da Ivete
Em menos de uma semana estragaram seu Chevette

Que injustiça!!!

Coitadinha da Ivete
Facilitou, estragaram seu Chevette
Coitadinho da Ivete
Em menos de uma semana estragaram seu Chevette

Entortaram a direção
Tamparam o escapamento
Esbagaçaram o cardan
Desmontaram o corta-vento
Olhe se esconderam na garagem
E abriram o porta-bagagem para ver o que tinha dentro

Coitadinha da Ivete
Facilitou, estragaram o seu Chevette
Ai, coitadinho da Ivete
Em menos de uma semana estragaram seu Chevette

Coitadinha da Ivete
Facilitou, estragaram seu Chevette
Coitadinho da Ivete
Em menos de uma semana estragaram seu Chevette

Óia, acabaram com a frente, moço
E o que a traseira também
Num tem mais nada
Até o cano de escape tá torto
Miserável
Isso é coisa que se faça
A moça tão direita
Deus tá vendo deixa, eu entrego a Deus

Шевроле девчонки

Бедняжка Иветти,
Дала слабину, испортили ей Шевроле.
Ах, бедняжка Иветти,
Меньше чем за неделю испортили ей Шевроле.

Бедняжка Иветти,
Дала слабину, испортили ей Шевроле.
Бедняжка Иветти,
Меньше чем за неделю испортили ей Шевроле.

Колесо помято,
И клаксон сломан,
Кузов погнут,
Вырвали проводку,
Катушка зажигания перегревается,
Бензин течет,
Посмотрите на Шевроле девчонки,
На этой неделе все к нему руки приложили.

Эх, бедняжка Иветти,
Дала слабину, испортили ей Шевроле.
Ах, бедняжка Иветти,
Меньше чем за неделю испортили ей Шевроле.

Бедняжка Иветти,
Дала слабину, испортили ей Шевроле.
Бедняжка Иветти,
Меньше чем за неделю испортили ей Шевроле.

Стартер не работает,
С толкача тоже не заводится,
Порвали кожаную обивку сиденья,
И переднего, и заднего,
Сломали распределитель,
Засорили карбюратор,
Пробили радиатор,
Разнесли мотор,
И теперь он совсем не работает.

Какая несправедливость!!!

Бедняжка Иветти,
Дала слабину, испортили ей Шевроле.
Эх, бедняжка Иветти,
Меньше чем за неделю испортили ей Шевроле.

Какая несправедливость!!!

Бедняжка Иветти,
Дала слабину, испортили ей Шевроле.
Бедняжка Иветти,
Меньше чем за неделю испортили ей Шевроле.

Погнули руль,
Забили выхлопную трубу,
Разбили карданный вал,
Сняли дефлектор,
Смотри-ка, спрятались в гараже,
И открыли багажник, чтобы посмотреть, что внутри.

Бедняжка Иветти,
Дала слабину, испортили ей Шевроле.
Ой, бедняжка Иветти,
Меньше чем за неделю испортили ей Шевроле.

Бедняжка Иветти,
Дала слабину, испортили ей Шевроле.
Бедняжка Иветти,
Меньше чем за неделю испортили ей Шевроле.

Гляньте, разнесли всю переднюю часть, парень,
И заднюю тоже,
Ничего не осталось,
Даже выхлопная труба погнута.
Негодяи!
Так разве можно поступать?
Такая хорошая девушка.
Бог видит, я полагаюсь на Бога.