Genjah feat. Levvera - Rasta Asi ve Kaba Çocuk - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Genjah feat. Levvera - Rasta Asi ve Kaba Çocuk




Rasta Asi ve Kaba Çocuk
Rude and Rude Child of Rasta
Yes i
Yes i
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Çünkü yozlaşmış babil ve de bozulmuş düzen ey
Because the corrupted Babylon and the corrupted order
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Çıkamasam da bu kaostan reggae damarımda kan
Even though I can't get out of this chaos, reggae is the blood in my veins
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Çünkü yozlaşmış babil ve de bozulmuş düzen ey
Because the corrupted Babylon and the corrupted order
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Reggae damarımda kan
The reggae blood is in my veins
Rasta dread dehşet saçar bak bu müzikal bi isyan
Rasta dread spreads terror, look this is a musical rebellion
Ateşi harladık yükselen kapkara bi duman
We stoked the fire, a dark smoke rising
Bu yaka bu yaka beyaz değil kanlı o güne bir var
This collar, this collar is not white but bloody one day
Devrimle devril sen evrimdir kebir ey
Revolutionize yourself with revolution, evolution is arrogance
Aradığım hep bi anlam
I'm always looking for a meaning
Aradıkça yok ki ama
But I can't find it, no matter how much I search
Cübbeliyle Özdil ise aynı bok sen bunu anla
Understand that a cleric and a celebrity are the same shit
Bugün safsatalara kulağımı kapadım
Today I have closed my ears to sophistry
Vaizin vaazı dolu yalan ona sokayım
Fuck the priest's sermon, it's full of lies
Beynimde nyahbinghi tamtamlar çınlar
My mind is filled with the sounds of nyahbinghi drums
Morant Bay isyanı
The Morant Bay Rebellion
Sanki gezi, Filistin'de intifada
Like Gezi, the intifada in Palestine
Sen anla, zamanla
You'll understand, with time
Zihnimde çınlayan bu Cumina
This Cumina echoing in my mind
Okyanus aşırı bir kültür
A culture from across the ocean
Basınçla kalbime pompalar reggae ateşini
Pumps reggae fire to my heart with pressure
Adalet istersen şayet sen seç kara bişi
If you really want justice, choose something black
Kara güzel, kara asil, kara adil
Black is beautiful, black is noble, black is fair
Kara kıta Afrika anavatanım yani ey
The black continent of Africa is my homeland
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Çünkü yozlaşmış babil ve de bozulmuş düzen ey
Because the corrupted Babylon and the corrupted order
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Çıkamasam da bu kaostan reggae damarımda kan
Even though I can't get out of this chaos, reggae is the blood in my veins
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Çünkü yozlaşmış babil ve de bozulmuş düzen ey
Because the corrupted Babylon and the corrupted order
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Reggae damarımda kan
The reggae blood is in my veins
Bugün safsatalara kulağımı kapadım
Today I have closed my ears to sophistry
Rasta
Rasta
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Çünkü yozlaşmış babil ve de bozulmuş düzen ey
Because the corrupted Babylon and the corrupted order
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Çıkamasam da bu kaostan reggae damarımda kan
Even though I can't get out of this chaos, reggae is the blood in my veins
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Çünkü yozlaşmış babil ve de bozulmuş düzen ey
Because the corrupted Babylon and the corrupted order
Rasta asi ve kaba çocuk
Rude and rude child of Rasta
Reggae damarımda kan
The reggae blood is in my veins





Writer(s): Koray Surucu


Attention! Feel free to leave feedback.